目的:研究补脾益肠丸的质量控制指标。
Objective: To study the quality control standards of Bupi Yichang Pill.
结论:可作补脾益肠丸的质量控制指标之一。
Conclusion: it can be used as quality control of Bupi Yichang Pill.
目的:制定美通宁片中褪黑素质量控制指标。
OBJECTIVE: to establish the quality control standard for melatonin in Meitongning tablets.
崩解时限的控制是口腔崩解片的重要质量控制指标。
Disintegration time is an important factor in the quality control of ODT products.
这两项结果作为质量控制指标,结果准确,重复性好。
Two results are exact and available for controlling the quality of the plaster.
方法简便,专属性较好,可以作为该制剂的质量控制指标。
The method is simple and the speciality is good, it can be used for the quality control of the capsule.
方法结果准确,重复性好,可作为该制剂的质量控制指标。
The method was accurate and reproducible; it could be used for quality control for Zhitonghuazheng Pills.
阐述了冰啤酒酿造原理,揭示了啤酒工艺流程与质量控制指标。
The Brewing principle of ice beer, the production technology and the index of quality controlling was discussed in this paper, and the main technical points of brewing beer were suggested.
目的探索建立一套基于工作流程和步骤的实验室监测质量控制指标。
Objective to establish a set based on the work flow and the step laboratory monitor quality control target.
结论:该法操作简单、实用、可靠,适用于该酊剂的质量控制指标。
Conclusion: The method is simple, reliable and feasible, and can be used for quality control of this tincture.
除了远志活性成分外,葡萄糖含量可作蜜远志饮片的质量控制指标之一。
The content of glucose can be a guideline to control the quality of Honey Processed Radix Polygalae except that of the active constituents in it.
结论:方法简便,结果准确,重现性好,可作为该制剂的质量控制指标。
CONCLUSION: the method is simple, highly repeatable and accurate, and it can be used to control the quality of the preparation.
本方法简便、快速、灵敏、准确、重现性好,可作为决明子的质量控制指标。
This method is simple, quick, sensitive, accurate, and has good reproducibility, and can be used to control the quality of Semen Cassiae.
详细介绍芯板加固软土地基的施工工艺及质量控制指标,供软基处理施工参考。
The construction technology and quality control index of core plate strengthening soft soil base is introduced for reference.
介绍了30 %啶虫脒浓可溶性液剂的配方,确定了较佳配方组成及质量控制指标。
The formulation of the 30% acetamiprid SL is introduced. The best composition as well as specification for its quality control is described.
结论自1996年以来,监测系统的各项质量控制指标均达到WHO和卫生部的要求。
Conclusion the every indicator of quality control of surveillance system met the need of WHO and Minister of Health.
FET和FPT注射液放化纯度大于95%,各质量控制指标符合放射性药物质量要求。
The radiochemical purity of FET and FPT injection was above 95%, and all quality parameters met the quality requirements of radiopharmaceuticals.
结论:薄层色谱鉴别方法简便可靠,专属性、重现性好,可作为乳康颗粒的质量控制指标。
Conclusion: TLC was simple, reliable and specific method with good reproducibility, to be used as quality control guideline by TLC for Rukang granules was recommended.
结论:薄层色谱鉴别方法简便可靠,专属性、重现性好,可作为清热化毒丸的质量控制指标。
Conclusion: TLC was simple, reliable and specific method with good reproducibility, to be used as quality control guideline by TLC for Qingre Huadu Pill was recommended.
报道了20%吡虫啉浓可溶性液剂的配方研制及工艺流程,确定了最佳配方组成及质量控制指标。
This paper introduced the formulation development and the process of the 20% imidacloprid SL, and described the best composition as well as specification for its quality control.
在制定破乳剂检测指标时,需要针对每种破乳剂的特点制定出与其质量密切相关的质量控制指标。
In formulating test target, it is necessary to aim at various characteristics of demulsifying agents and to formulate the quality control target which closely related with its quality.
本研究旨在研制出胃得舒散剂,建立胃得舒散剂的质量控制指标,并对其药效学和药动学进行评价。
The purpose of this research is to prepare the WeiDeshu powder, and establish the quality control criterion of WeiDeshu powder, evaluate the pharmacodynamics and pharmacokinetics of WeiDeshu powder.
目的:建立基于肠吸收技术以快速发现白芍吸收成分群的方法,为选择白芍质量控制指标提供参考。
Objective: to establish a method for quick finding of the absorption ingredients of Paeoniae Radix Alba in order to select the index of quality control.
研究建立丹参及丹参制剂中水溶性酚酸总量的测定方法,以其中水溶性酚酸总量可作为质量控制指标之一。
To establish an assay for the determination of the total components of water-soluble phenolic acidity in danshen and danshen preparation to control their quality.
通过试验确定了发酵工艺参数,以及果汁和发酵麦芽汁的配比,并确定了产品的生产工艺流程和质量控制指标。
The fermentation parameters, ratio of pineapple fruit and fermented wort, processing technology, and quality index were established based on the result of the experiment.
目的考察用乌头碱水解物、新乌头碱水解物、次乌头碱水解物的含量作为附片水煎剂及附片质量控制指标的可行性。
Objective to examine the feasibility of regarding the hydrolyzate from aconitine, new aconitine, and hypaconitine to be the decoction of radix aconite and the quality control index.
本文通过对比研究、L9(34)正交试验等方法,研究出了制作蛋奶布丁合理、可行的产品配方、生产工艺和产品质量控制指标。
Through comparative study, L9 (34) orthogonal test method, the making eggs milk pudding is reasonable and practicable products formula, production technology and product quality control index.
氨基聚醚(K222)是合成18f标记显像剂中最常用的催化剂,在18f标记显像剂用于临床之前K222通常是必须测定的质量控制指标。
Aminopolyether (K222) is a commonly used catalyst in the routine preparation of [18f] -labeled tracers as PET imaging agents.
对现行土石混填路基压实质量控制指标和检测方法进行评价,根据控制指标之间的相互关系及适用范围,提出以压实度作为土石混填路基的压实质量控制指标。
The evaluations have been conducted on the control targets and test methods, which are used in the control of compaction quality of subgrade filled with earth-rock mixtures.
摆在软件开发者面前的关键问题之一就是质量控制,例如当评价完可行性之后,性能和可靠性就是仅有的两个衡量指标。
It is one of the key challenges of software development that quality properties such as performance or reliability are only measurable after implementation availability.
应用推荐