生产商的质量标准、质量接受标准和包装要求符合卖方的全球标准。
The manufacturer's quality standard, quality acceptance standard and packaging requirement is in line with the Seller's worldwide standard.
全球竞争迫使企业接受国际质量标准,如iso 9000,这反过来要求工作者受过中学教育。
Global competition is obliging enterprises to adopt international quality standards such as ISO9000, which in turn demand a workforce educated to high-school level.
世卫组织药品资格预审规划确保采购机构供应的药品符合可接受的质量、安全性和疗效标准。
The WHO Prequalification of medicines Programme (PQP) ensures that medicines supplied by procurement agencies meet acceptable standards of quality, safety and efficacy.
监管控制系统必须确保这些药物达到可接受的质量标准,仅凭处方出售,并且只能由获得资格认证的从业人员开具处方。
Systems for regulatory control must ensure that these drugs meet acceptable quality standards, are sold on prescription only, and are prescribed only by accredited practitioners.
太平洋两边必须尽一切努力确保可接受的质量标准。
Every effort - on both sides of the Pacific - must be made to ensure acceptable quality standards.
在1987年,一个与BS 5750标准相同的质量管理格式被国家标准化组织接受,命名为ISO 9000。
In 1987, a quality management format identical to BS5750 was adopted by the International Organization for Standardization under the designation ISO 9000.
我们不断努力改进我们的工作标准和服务,及在2003年接受了ISO 9001: 2000版质量管理体系认证。
We are constantly working to improve our work standards and services, and in 2003 received the ISO 9001:2000 quality management system certification.
产品质量计划应该达到一个研发和生产都可以接受的通用质量和AAA特殊标准。
Product Quality Plan should meet universal and AAA specific quality standard which is agreed with AAA R&D team and AAA Manufacturing Plant.
下列法规和标准的目的是使所提供的材料和产品质量达到一个可接受的水平。
The following codes and standards are intended to provide an acceptable level of quality for materials and products.
当控制图用于质量控制时,性能都在可以接受的标准下得以维持吗?
Where control charts are used for quality control has performance been maintained within acceptable criteria?
一个一站式物流实务的扩散是促进了更广泛接受和电子数据交换的标准,质量标准与成本增长的航运决定的重要性。
The proliferation of one-stop logistics practices is facilitated by the wider acceptance of EDI and the growing importance of quality criteria versus cost criteria in shipping decision.
许多汽车零部件供应商将很希望或者会被要求,将自己现有的QS- 9000,VDA6或其他类似的质量管理体系标准加以升级成为国际普遍接受的新标准—TS 16949。
Lots of automobile part suppliers hope his QS-9000, VDA 6 or other similar quality management system can upgrade to international accepted new standards - ts 16949.
许多汽车零部件供应商将很希望或者会被要求,将自己现有的QS- 9000,VDA6或其他类似的质量管理体系标准加以升级成为国际普遍接受的新标准—TS 16949。
Lots of automobile part suppliers hope his QS-9000, VDA 6 or other similar quality management system can upgrade to international accepted new standards - ts 16949.
应用推荐