和供应商就质量投诉，交货等进行沟通。
Communicate with supplier on quality complain, delivery issue, etc.
发生重大质量投诉，但未造成严重后果者；
There is a significant complaint but it has not caused serious consequences.
协助（品质部）完成对客户质量投诉的处理；
质量部门也负责处理产品质量投诉及产品的召回。
The Quality Unit is also responsible for handling product quality complaints and product recalls.
相关数据统计，目前近7成房地产的质量投诉来自于房屋渗漏。
Related data statistics, now nearly 7 into real estate quality complaints from the house leaks.
但在现阶段，住宅的整体质量状况不容乐观，住宅质量投诉率居高不下。
But the current situation is not so desirable, the complaints of its quality still remains high.
第八十一条对用户的药品质量投诉和药品不良反应应详细记录和调查处理。
Article 81: Any complaints on drug quality from the consumer and drug adverse reactions shall be recorded in detail and treated based on thorough investigation.
现浇钢筋混凝土裂缝是长期困扰建筑施工企业的一个难题，也是居民住宅质量投诉的常见问题。
Reinforced Concrete cracks are long plagued the construction enterprise of a problem as well as the quality of residential complaints frequently asked questions.
随着我国经济适用住房和商品住宅的迅猛发展，“住宅现浇楼板裂缝问题”日益成为居民住宅质量投诉热点。
Along with the rapid development of the economical use houses and commercial apartments, the problem of house floor cranny has become the complain hotspot about the house quality.
全装修住宅是消费者的需要，随着住宅全装修产品越来越多，在业主接受房屋时产生的质量投诉也越来越多。
Fully furnished house is the need of consumers. With more and more furnished house products, complaints on housing quality are also increasing.
我冒昧给你写这封信，投诉我上周五在您商店里购买的数码相机的质量问题。
I venture to write to complain about the quality of the digital camera I bought last Friday at your store.
已完工的汽车所对应的行仍然保留在表中，后续流程（例如投诉管理、质量保证等）仍要用到这些行。
The rows of the cars completely finished also remain in the table and are used by follow-up processes like complaint management, quality assurance, and so on.
监督检查旅游市场秩序和服务质量，受理旅游者投诉，维护旅游者的合法权益。
To supervise and inspect the tourism market order and service quality; to receive complaints from tourists and to protect their legitimate rights and interests.
该调查排名表也许会促使各国改进，但是对于重视死亡的人来说，想要通过投诉来改善临终服务质量并非易事。
The ranking may spur improvement. But for those who mind most, complaining about poor deathbed treatment is unusually difficult.
监察人员还发现，该厂的原材料已经由一种不明细菌产生的有害物质污染，厂方不仅对质量没有严格把关，而且对消费者的投诉也置之不理(4月30日报道)。
Inspectors also found raw ingredients contaminated by an unspecified bacteria, a lack of quality control procedures and poor handling of complaints, according to the report dated April 30.
我不断地因为高质量的工作而被投诉。
I continually receive complaints on the high quality of work I perform.
任何有关该产品质量问题的投诉都应该在货物到达后的15天内提出。
Any complaint about the quality of the products should be lodged within 15 days after the arrival.
任何对我们的产品质量问题的投诉将由当地分支机构迅速处理。
Any complaints about the quality of our goods will be quickly dealt with by local branch.
我们不得不指出你方投诉质量低劣是毫无根据的。
We have to point out that your complaint about inferior quality is unfounded.
确保产品顺利生产，保持产品稳定持续的质量，避免客户投诉。
Must ensure products go smooth with min quality complaint and constant product quality.
1978- 1979年间，外宾和海外华侨的数量急剧增加，宾馆的管理人员花了很大力气来改善服务质量，解决投诉问题。
In 1978 - '79 the number of foreign and overseas Chinese visitors climbed sharply, and hotel management made efforts to improve quality and address complaints.
为客户提供专业技术支持，包括产品的引进和新产品推广，技术研讨会，解决问题、对投诉和质量问题迅速作出反应。
Provide professional technical supports for customers including products introduction and new products promotion, technical seminar, issues solving, quick response to complaints and quality problems.
解决生产中出现的质量问题，并协助供应商根据客户要求解决质量问题和客户投诉。
Solve problems arising during mass production and support suppliers in case of customer new requests or complaints with quality problems.
我们收到了不少关于有关产品质量的投诉。
所有质量相关的退货、投诉和召回，以及当时进行的调查的回顾。
A review of all quality-related returns, complaints and recalls and the investigations performed at the time.
同时，如果接收设施质量差，用户投诉多，维修服务能力不足。
At the same time, if the receiving facilities of poor quality, customer complaints, repair service capacity.
应当定期与难民讨论口粮的质量和数量，并对投诉进行调查。
The quality and quantity of rations should be discussed regularly with the displaced people, and complaints should be investigated.
摘要：近年来，建筑外墙渗漏水问题越发突显，成为工程质量的投诉焦点。
Abstract: in recent years, the exterior even more dash forward show items, become the focus of engineering quality complaints.
摘要：近年来，建筑外墙渗漏水问题越发突显，成为工程质量的投诉焦点。
Abstract: in recent years, the exterior even more dash forward show items, become the focus of engineering quality complaints.
应用推荐