比如会发生时间膨胀、质量增加。
For example, time dilation occurs and an object's mass increases.
结论：应用氟西汀治疗抗精神病药所致体质量增加安全有效。
Conclusion: Fluoxetine is effective and safe in the treatment of increased body weight induced by antipsychotics.
实验后鼠体质量增加明显，而皮电刺激组增加幅度最小，差异无显著性。
The body mass is increased remarkably after experiment, but the increasing amplitude in TAES group is the smallest, without significant difference.
结果HO和HI组小鼠甲状腺出现胶质样肿大、绝对质量和相对质量增加。
Results in HO and HI, colloid goiter was encountered and the absolute and relative weight of thyroid increased.
发现并用效果越好的体系中氢过氧化物的生成浓度越低，PP质量增加越少。
It was found that the concentration of POOH formed in PP, the mass increase of PP and the carbonyl index of PP are lower in the systems with better combination effect.
但是，两年内身体质量增加两个指数，这要多于一般青年女孩的体重，研究者说。
But a gain of two BMI units over two years is more than the typical weight gain for adolescent girls, the researchers said.
结论：肥胖及年龄增加是导致糖尿病的主要因素，控制体质量增加是预防糖尿病的关键。
CONCLUSION: Obesity and increase of age are the main factors of diabetes, and control of body mass increase is the key to prevent diabetes.
如内部区域质量增加，它的引力变得更大-或以相对论的语言，附近的空间变得逐渐地不成形。
As the mass inside that region increases, its gravity becomes stronger - or, in the language of relativity, the space around it becomes increasingly deformed.
商业成功只依赖于一件事情：在我们客户的眼里永远不断地给他们的企业或者是他们的生活质量增加价值。
Business success depends on just one thing: Constantly adding value to our customer's enterprises or their quality of life in their eyes.
经过数值模拟和实际实验验证，结果表明，柔度曲率幅值突变系数可以较好的对一个或多个节点质量增加的情况进行检测。
The numerical simulation and practical experiment results indicate that single or several nodes' mass increasing can be measured by the abrupt coefficient of flexibility curvature.
事实上，由于隔墙等非结构构件的存在，结构的质量增加、刚度加大均将导致地震反应加剧，如在计算中不考虑此项的影响将偏不安全。
In fact, for the existence of non-structure members such as partitions, the increase of mass and stiffness, can both cause more intensive earthquake response.
他们的目的在于提高质量而不是增加数量。
They aim at improving quality rather than increasing quantity.
研究人员说，患癌症和支气管炎的人数的增加可能反映了吸烟习惯的改变和空气质量的下降。
An increase in some cancers and bronchitis may reflect changing smoking habits and poorer air quality, say the researchers.
制造商们受需求增加的刺激而扩大生产品种，提高产品质量。
As demand has increased, so manufacturers have been encouraged to diversify and improve quality.
随着野兔密度的增加，这些树枝的数量减少，迫使野兔以低质量的高纤维食物为食。
As hare density increases, the quantity of these twigs decreases, forcing the hares to feed on low-quality high-fiber food.
他们的目的在于提高质量而不是增加数量。
然而，报告指出研究发表文章数目的增长并不一定意味着质量的增加。
However the report points out that a growing volume of research publications does not necessarily mean in increase in quality.
很明显，如果不停增加质量，骨骼的厚度和长度相等。
Because clearly, if you increase the mass is the same as the length of the bones.
与略有不同的是，质量包括增加的价值加上对细节的关注。
Put slightly differently, quality encompasses added value plus attention to detail.
这种不规范将为数据检索、分析和质量控制增加难度。
The de-normalization causes difficulty on data retrieval, analysis, and quality control.
退休后什么也不做的人会失去脑质量，反之，那些保持活跃脑力兴趣的人能保持脑质量，甚至增加脑质量。
Humans who retire to do nothing lose their brain mass, whereas those who keep active mental interests maintain mass and even increase it.
然而，没有直接证据表明睡眠质量不高会增加患普通感冒的几率。
However, there has previously been little direct evidence that poor sleep increases susceptibility to the common cold.
因此，实施质量检验关可以增加软件的质量，降低总体的成本。
Thus, quality gates help increase quality yet, reduce overall cost.
此外，我们把重点放在学校、师资、公民社会和社区等的能力建设上，以提高教育质量和增加积极成果。
Furthermore, we place an emphasis on capacity building for schools, teachers, civil society and communities to enhance the quality of education and the positive results.
但它可能没有确实地对团队生产力或者软件工作产品的可度量的质量的增加做出贡献。
But it may not contribute tangibly to increasing team productivity or the measurable quality of software work products.
图像质量高会增加我们观看视频的乐趣。
Our enjoyment of watching a video will be enhanced by the quality of the images.
图像质量高会增加我们观看视频的乐趣。
Our enjoyment of watching a video will be enhanced by the quality of the images.
应用推荐