禁止生产、销售或者使用未经依照产品质量法的规定确定的检验机构检验合格的消防产品。
It is prohibited to produce, sell or use fire control products without passing qualification check by the inspection organ designated in accordance with regulations of the product Quality Law.
公司产品质量稳定,浙江省技术监督局每年检验合格颁发证书。
The company product quality is steady, zhejiang and technical supervision inspection qualified certificate every year.
选择好塑钢门窗后一定要向经销商索要产品质量检验合格证明。
Selection of steel doors and Windows must be to dealers for product quality inspection certificate.
我们能保证每一双鞋都是纯手工制作,产品质量经过严格的质检部门检验合格才出厂的。
We can guarantee each pair of shoes is pure handmade, product quality through the strict quality inspection department to the factory.
检查出厂合格证、质量检验报告和现场抽样试验报告。
Check the factory certificate, quality inspection report and on-site sampling test report.
卖方所提供的全部设备和材料将由买方负责检验;质量合格证、检验和试验记录应由制造厂出具。
All the equipment and materials supplied the Seller shall be inspected the Buyer and the quality certificates and inspection and test records shall be issued the manufacturer.
氟塑料- 46交货时应附有质量检验单和产品合格证。
Fluorine plastic -46 delivery should be accompanied by quality inspection certificate and product certification.
当然,这是发货时安检部门的质量检验证书,质量和包装都是合格的。觠。
Of course. This is the goods quality inspection certificate by the security department, which says the quality and packing are both qualified.
如果来料合格,质量控制检验员(QC)应在该物项上贴附检验合格标签。
If the received items are acceptable, the QC Inspector shall attach a PASSED Label to the items.
声幅测井检验固井质量合格。
The cementing quality is eligible by the sonic amplitude logging inspection.
按照公司的图纸、检验指导书等完成零件检验工作,确保检验的零件质量合格。完成检验记录。
Implement incoming inspection according to the component drawing, inspection instructions, etc. and ensure the inspected components are qualified. Finish inspection record.
此外,我们的产品被列为合格的产品由国家太阳能热水器质量监督检验中心。
Moreover, our products were classified as qualified products by State Solar Water Heater Quality Supervision and Inspection Center.
文中介绍了建筑节能质量检验的重要性、检验方法和合格判定依据,提出了建立建筑节能综合评价体系是十分必要的。
This text introduces the importance of energy efficiency quality inspection of the Building, the Method of Test and the Basis of Qualification Judgment.
对该项不合格采取的纠正措施涉及质量检验、物资采购供应、总装厂等责任部门,还涉及对配套件供方的质量控制。
The unqualified corrective measures relating to the procurement of materials supply, quality inspection, assembly plant and other departments, also relates to fittings supplier quality control.
文章简单介绍了统计抽样检验,重点阐述了如何应用统计抽样检验保证产品的质量水平、分析存在的风险,并给出不合格品处理方法。
This paper simply introduces statistical sample inspection, mainly elaborates how to ensure product's quality level by it, analyze its risk and give the methods of nonconformity.
根据我们的检验报告,质量差异是包装不合格导致的。
Ccording to our survey report, the damage was caused by poor packing .
该评定方法和评价指标建立在质量检验的有关规定基础上,既能检验产品合格与否,又能对合格品的性能、质量给出量化的评定结果。
The method and index were based on the related quality inspect regulations, thus, they could not only inspect the products but also gave quantitive appraisal of quality and property.
灭火剂通过国家固定灭火系统和耐构件质量监督检验中心合格检验。
Fire extinguishing agent through the national fixed fire extinguishing systems and components tolerance of Quality Supervision, Inspection Centre competent examiner.
每台产品须经检验合格后才能出厂,并须附有产品质量合格证。
Each product can't leave factory before passing inspection, and attach production certificate of conformity is required.
我国道路工程的支付大多是对工程质量检验合格后,根据所完成的工程量进行支付。
In China the payment of road engineering most is based on the completed work after the engineering quality inspection.
检验结论:经检验,该批产品质量合格,标识合格,综合合格。
Inspection conclusion: After inspection, the quality, marking and all other aspects of this lot of products pass the inspection.
所有甲板机械与船舶设备必须提供质量合格证书,需经船检部门检验的项目需提供船级社证书。
All deck machinery and ship's equipment must be provided with qualified certificate, the item need to be inspected by class shall be provided with the classification society certificate.
诸城市新中佳食品机械有限公司是生产真空包装机的专业厂家,被国家技术质量监督检验为合格单位。
ZHUCHENG CITY XINZHONGJIA FOOD MACHINERY CO., LTD. specializes in vacuum packaging machine and passed inspection of National Technology and Quality Bureau.
运槽车再把合格乳送到乳品厂,在接收处,牛乳被取样并进行嗅觉、味觉鉴定和细菌及成分质量检验。
The collection tanker will then deliver the milk to the dairy where the contents are sampled on receipt, inspected by smell and taste and tested for bacteriological and compositional quality.
运槽车再把合格乳送到乳品厂,在接收处,牛乳被取样并进行嗅觉、味觉鉴定和细菌及成分质量检验。
The collection tanker will then deliver the milk to the dairy where the contents are sampled on receipt, inspected by smell and taste and tested for bacteriological and compositional quality.
应用推荐