他们的方法足够灵活，原则上可以纳入其他重要的生活质量变化，如减少污染物排放总量、降低犯罪率。
Their approach is flexible enough that in principle other important quality-of-life changes could be incorporated—for example, decreases in total emissions of pollutants and declines in crime rates.
这些区域确实改善了空气质量，而且科学表明，这意味着切实的健康收益——心脏病、中风和早产发病率降低，癌症、痴呆和哮喘等疾病的减少。
The zones do deliver some improvements to air quality, and the science tells us that means real health benefits—fewer heart attacks, strokes and premature births, less cancer, dementia and asthma.
通过提高需求的质量，CLM有助于降低缺陷的产生率，还有助于减少解决缺陷所需要的时间，这样就可以尽可能少地产生成本。
CLM helps reduce the creation of defects by improving the quality of requirements and also helps to reduce the time taken to resolve defects so that they cause as little waste as possible.
刷新率越高，显示质量越好。它影响了影像的显示方式，减少了闪烁并提高了清晰度。
The higher the refresh rate, the better your picture will be, affecting the way fast-moving images appear, reducing blurring and improving clarity.
结论标准大骨瓣开颅术是治疗重型颅脑损伤的较好方法，可减少死亡率，提高患者的生存质量。
Conclusion Standard large bone flap craniotomy is a preferable method for treating severe brain trauma. It can reduce mortality rate and improve living quality of patients.
目的探索一种对类鼻疽病简便、有效的编码护理诊断方法，以提高护理质量，减少死亡率。
Objective to explore a coding nursing diagnostic method for melioidosis which is convenient and effective, in order to improve the quality of care, and decrease death rate.
提高数控机床维修的质量，减少故障发生率，提高诊断效率，充分发挥数控机床的使用效率。
Improved the CNC machine tool maintenance quality, and reduce to break down the occurrence rate, and increase the diagnosis efficiency, and CNC machine's use efficiency.
结论综合治疗可提高高血压性脑出血患者的生存率，缩短病程，减少致残率，提高生活质量。
Conclusion Complex therapy could increase the survival rate, improve the quality of life, and shorten the disease course and disability incidence of patients with hypertensive cerebral hemorrhage.
提示高质量的护理能减少和预防AAMI并发症，提高患者存活率，改善早期预后。
The results indicate that high quality nursing may prevent and reduce the complications of AAMI, improve the early prognosis of the patients.
随着聚醚砜相对分子质量和含量增大，膜的水通量减少而对牛血清白蛋白的截留率提高。
With the growth of the content and molecular weight of polyethersulfone, its water flux is reducing, and the retention ratio of bovine serum albumin is increasing.
许多研究已经证明：卒中单元能有效地降低急性卒中病人的死亡率，减少并发症，提高卒中后生活质量，缩短住院时间。
Many studies has demonstrated that stroke unit could effectively reduce mortality rate, decrease complication, increase life quality, and shorten inpatient time for the patients with acute stroke.
能提高患者机体抵抗力，减少并发症发生，降低死亡率，提高患者生活质量延缓生命是十分必要的。
Can improve the body resistance of patients to reduce complications and reduce mortality and improve quality of life in patients with slow life is very necessary.
结论改进的腹膜透析导管植入手术能减少透析导管机械故障率和相关并发症的发生率，从而提高腹膜透析治疗质量。
Conclusion the improved insertion of PD catheters can reduce the incidence of the technical failure rate and PD-related complications and in turn improve the dialysis quality.
采用快拆模板施工技术，可提高模板周转率，加快工程进度，提高工程质量，降低劳动强度，减少投入。
Adoption of formwork rapid removal technology can increase the turnover rate of formwork, speed up construction progress, improve construction quality, lower working strength and reduce input.
讨论早期诊断与治疗是减少慢性肾衰竭并发肾积脓发生率、提高存活率及生活质量的重要措施。
Discussion: Early diagnosis and treatment is to reduce the chronic renal failure complicated with pyonephrosis incidence, improve survival and quality of life measures important.
不但提高了肌醇的质量，而且提高了肌醇得率，减少了辅助材料的消耗，降低了生产成本。
It does not only improve the quality of inositol, but also increases its producing rate and reduces the consumption of auxiliary materials and the production cost.
为了减少工作电解液的配方试验工作量，利用单纯形法对高含水率(48%，质量分数)电解液进行试验设计。
In order to reduce experimental amounts, proportioning design of a new operating electrolyte with high water content (48%, mass fraction) was optimized by simplex method.
结论对老年冠心病病人进行有效的健康教育可明显地降低复发率，减少住院次数，提高生存质量，减轻社会及家庭的负担。
Conclusions Effective health education can decrease recurrence rate, hospitalization time and raise living quality, also abate the burden if the society and the family.
结论：超早期介入治疗是降低病死率，减少病残率，提高生存质量的关键。
Conclusion: Interventional therapy instituted at very early stage of the disease is the key to obtain lower mortality and morbidity rates, as well as to raise living quality of the patients.
有效地减少制图差错率和控制系统设计的出错机会，提高了设计质量。
The drawing and design errors in the control system can be reduced effectively, so the quality of design can be improved.
改进后的模具结构可减少压坯分层，从而提高压坯质量及合格率。
The restructured dies can reduce the compact layering, resulting in better compact quality and higher qualification rate.
早期诊断治疗糖尿病可提高糖尿病人生存质量，减少糖尿病肾病的发生，降低病死率。
And having an early diagnosis and treat to DM can improve case's living quality and decrease the incidence of diabetic nephropathy and death rate.
结论减压性手术既不能减少梗死的范围，又不能降低死亡率，也无助于神经功能的改善及生存质量的提高。
Conclusion Subtemporal decompression cannot reduce the areas of infarcts and mortality, nor improve neurological function and promote quality of survivor.
碳化减少碳化区和未碳化区孔径和孔隙率的同时也影响混凝土质量、强度和碱度等其它性能。
Carbonation reduces the pore size distribution and porosity of carbonated and non-carbonated part, and affects the concrete weight, strength, alkalinity et al.
结论对极低出生体重儿早期进行护理干预，减少了常见并发症，提高了极低出生体重儿的存活率及生存质量。
Conclusion Early nursing intervention can decrease the complications and improve the survival rate and the quality of life of VLBWI.
此工艺不仅可减少切削工序、提高生产率，而且材料利用率高、产品质量易保证。
This technology woll not only decrease the cutting procedure and raise the productivity, but also ensure the high utility rate of the material and the quality of the product.
结论正中神经电刺激治疗对颅脑外伤后昏迷患者确有促苏醒作用，减少致残率和提高患者生活质量。
Conclusions the median nerve electrical stimulation can improve the level of consciousness of patients in coma caused by severe head traumas.
结论正中神经电刺激治疗对颅脑外伤后昏迷患者确有促苏醒作用，减少致残率和提高患者生活质量。
Conclusions the median nerve electrical stimulation can improve the level of consciousness of patients in coma caused by severe head traumas.
应用推荐