在2000年，高质量的图片免费许可使用在库存图片市场是一个改变游戏规则的举动。
The notion of high quality photos licensed for free was a game changing development in the stock photography market in 2000.
通过提供合理的价格、方便的使用以及稳定的质量，你是可以同免费进行竞争的。
By offering fair pricing, ease of use, and consistent quality, you can compete with free.
我们相信，在互联网上(免费发布)高质量内容并不会得到认可，因此需要一些改变。
We believe that the value of high quality content is not recognised online by giving its away for free so something needs to happen.
在线免费获得高质量的大学教科书非常不错。
We think that availability of high quality, free online college textbooks is fantastic.
网络搜索的速度越来越快，质量也越来越好，因特网似乎成为了人们用来获取免费面包的高速行驶的长队。
As search becomes faster and smarter, it's as if the Internet becomes a high-speed moving sidewalk whisking everyone to free loaves of bread.
客户在商业交易中所使用的服务。在这种服务中，服务质量起到了非常重要的作用，而该服务很可能不是免费提供的。
Services that clients use in business transactions, in which the quality of service plays a high role of importance and the service is probably not offered free-of-charge.
他还称，消费者不能免费收看高质量的内容，但是天空广播公司却可提供这样的待遇。
"But you can't get quality content for free," says Mr Watt. "Sky has all of it." virgin.
质量是免费的（几乎）
专家PhilipCrosby强调质量是免费的。
Expert Philip Crosby insists that quality is free. 5 Ideally, a software development organization would have these characteristics.
有广告的基本服务是免费的，升级后的版本没有广告，而且有更高质量的声音效果，三十六美元一年。
A basic, ad-supported service is free; the upgraded version, with no ads and higher-quality audio, is $36 a year.
我们知道要做到这一点，最好的方式就是免费发布质量优良、功能丰富、并能解决实际问题的技术。
We know the best way to do that is to deliver good, quality, functionally rich technology that addresses a real problem for free.
花几元钱买个麦克风，并在网上下载免费的音频编辑器，做一份高质量的音频文件。
Buy a headset for a few bucks and download Audacity for free to make high-quality audio files.
发表免费的文章和新闻稿也是一个很好的方法去获得高质量的外部链接。
Distributing free articles and press releases is a great way to get quality inbound links.
有些情况下，免费有声读物是由一些志愿者自己录制的，质量虽不如商业性作品好，但书目很多，而且完全免费。
In some cases, volunteers do the audio so the quality of reading may be less than in commercial works, but the catalogs are broad and the price is right-free.
如果产品价格过低，或者免费提供，那么消费者也许会认为产品质量不好。
If the product is priced too low, or provided free of charge, the consumer may perceive it as being low in quality.
为了省钱去占别人的便宜，比如给服务生的小费少到让人尴尬，或者为了得到一些免费的小礼品而不停的抱怨侍者的服务质量。 （为了能让你少抱怨一点，送你免费礼品？）
Taking advantage of others to save money, whether it's leaving an embarassing small tip or constantly arguing about the quality of a provider's service to try to get an item for free.
鼓励免费软件项目需要配备一个程序负责人，一个交互设计负责人，一个编辑，一个质量保证工程师，这些应该是不同的人。
And encourage Free Software projects to have a lead programmer, a lead human interface designer, a help editor, and a QA engineer, these being separate people.
如果希望节省编写用户接口代码的时间，通常可以在Internet上找到高质量的免费工具。
If you want to save time when writing user-interface code, you can always find high-quality, free tools on the Internet.
Linux可以在很多硬件上运行，并且具有高质量的编译器和其他软件，例如并行文件系统和MPI实现在Linux上都是免费的。
Linux runs on a wide variety of hardware, and high-quality compilers and other software like parallel filesystems and mpi implementations are freely available for Linux.
重力和身体的质量都是免费的能源，能减少我们对肌肉力量的依靠。
Gravity and body mass are a 'free' source of power, which can minimize reliance on muscular force.
简单服务，类似股票行情服务或温度服务等没有服务质量担保、且可以免费获得的服务。
Simple services, like stock quote services or temperature services with no quality of service guarantee and available at no charge.
我们的宗旨：最好的质量、最平的价格；公司承诺：免费保修一年，终生保养。
Our aim: the best quality and most-the price is committed: one year free warranty, life-long maintenance.
SUSELinux 10.0是一种现代的高质量的可免费下载的Linux发布版。
SUSE Linux 10.0 is a modern, high quality, freely downloadable Linux distribution.
其次是它的免费和高质量。
此游戏是免费和筛选，最高质量的幻想软件！
This Game is Freeware and screened for maximum quality by Illusion Software!
后来，却因为这免费的基础教育，许多孩子不愿意上学，其他人也说这质量是比较差的？
How come then, that with free primary education then most children don't want to attend school and others are noted as saying the quality is poor?
如果有问题，只要你能出示质量保证书就可以得到免费服务。
If there is anything wrong with them, you can come back and show me the guarantee of quality, and then you will surely get free service.
如果有问题，只要你能出示质量保证书就可以得到免费服务。
If there is anything wrong with them, you can come back and show me the guarantee of quality, and then you will surely get free service.
应用推荐