根据中国海关的规定，如果设备是合法进口到中国的，在质量保证期内维修零部件应免除进口关税的征收。
According to the PRC custom regulations, the import duty on service parts should be waived within the warranty period if the equipment was legally imported to China.
报价将由采购经理、合同经理以及核质量保证工程师评审，确定其是否全面符合规定要求。
Complaint quotations will be reviewed by the Purchasing and Contract Manager and the NQA Engineer to confirm full compliance to requirements has been specified.
合同中是否明确规定了质量保证和成品放行的职责？
Does the contract specify the responsibilities for the QA measures, and for the release of the finished products?
质量保证：卖方保证货物的质量和规格与本合同的规定相符。卖方保证选用合适的运输方式将货物运抵目的港。
The seller guarantees that choose the right means of transportation will be the goods arrived at the port of destination.
本文是根据HAF0400《核电厂质量保证安全规定》，介绍了核电厂的采购。
According to the HAF0400 "Quality Assurance for Safety in Nuclear Plante", the procurement for NPP was introduced in this paper.
先进的生产、检验设备，滑片式空压机不断完善的质量保证体系，严格按照国家相关规定逐台出厂试车检验，螺杆式压缩机确保产品符合国家标准要求。
Advanced production and test equipment, complete quality guarantee system. The products will all be done routine tests according to National associated standards, to ensure the products quality.
在建立质量体系满足“3c”工厂质量保证能力要求的过程中，针对10条要求的具体规定，提出了一些问题。
During the process of quality system establishment to meet the requirements of "3c" factory quality assurance capability, aimed at actual regulations for 10 requirements, some questions are raised.
遵守质量保证体系，不应解除合同规定的承包商的任何任务、义务和职责。
Compliance with the quality assurance system shall not relieve the Contractor of any of his duties, obligations or responsibilities under the Contract.
遵守质量保证体系，不应解除合同规定的承包商的任何任务、义务和职责。
Compliance with the quality assurance system shall not relieve the Contractor of any of his duties, obligations or responsibilities under the Contract.
应用推荐