目的探讨神经元腊样质脂褐素沉积病（NCL）的临床表现规律和影像学特点。
Objective To study the clinical and neuroimaging features of neuronal ceroid lipofuscinosis (NCL) in China.
缺血性中风后尿微量蛋白的增加与高血压的阶段，血清脂质水平和脂质代谢障碍的类型有关。
Urine microproteins increasing in ischemic apoplexy are relative to stages of hypertension, serum lipid level and types of lipid dysbolism.
MsbA是一种脂质反转酶。
结果表明，豆油可以作为蓝子鱼的饮食脂质来源。
The results suggest that soya-bean oil can be a suitable dietary lipid source for rabbitfish.
生物脂质来源于酮脂酰和异戊二烯基团。
Biological lipids originate from ketoacyl and isoprene groups.
脂质过氧化通过硫代巴比妥酸反应性物质方法测量。
Lipid peroxidation was measured by thiobarbituric acid-reactive substances methods.
然而这种抗体看起来也抑制脂质斑块的形成，脂质斑块可以堵塞血管并导致中风。
But they also seem to inhibit the development of the fatty plaques that can clog up blood vessels and cause strokes.
根据这一切，他们认为正如肥胖一样，胰岛素抵抗不应被视为一个症状，而应被视为人体对流通的脂质过量的适应性反应。
In light of all this, they suggest that insulin resistance, like obesity, should be viewed not as a pathology but as an adaptive response by the body to an excess of circulating lipids.
如果你试图降低你的脂肪摄入，可以去掉整个蛋黄或者部份蛋黄，因为蛋黄几乎是100%的脂质。
Discard the yolk or a portion of it if you're trying to lower your fat intake, as the yolk is almost 100% lipid.
一个例子是脂质自发形成脂质体，这种中空双层囊泡必须让出细胞膜。
One example is that lipids spontaneously form liposomes, the hollow bilayered vesicles that must have yielded the cell membrane.
而抽脂(诚然是大多数医生都不推荐的)则会被认为会使情况恶化，因为这会切断能够控制脂质的激素的来源。
And liposuction (not, admittedly, something that most doctors would recommend) would be expected to make things worse, since it would get rid of the source of the hormones that regulate lipids.
显然，有必要把分子繁殖，代谢，脂质边界膜和原生细胞的繁殖都放在一起综合考虑。
Obviously, it is necessary to bring molecular reproduction, metabolism and something like a lipid bounding membrane and reproduction of a protocell together.
将脂质吸收到脂肪组织是人体处理这种毒性的一种途径。
Absorbing them into adipose tissue is one of the body's ways of dealing with that toxicity.
帕特森描述道，这些食物不大，但是营养非常丰富，因为这些没有鱼鳔的鱼通常脂质含量很高。
"They are not a huge prey, but are very nutritious," Patterson says, because fish lacking swim bladders typically have a high lipid content.
由于在无生命的地球上，天然有机化学系统很可能形成较简单的膜，所以本次古生物工程也采用较简单的脂质——主要是普通脂肪酸。
Because simpler membranes are more likely to have formed from the natural organic chemistry factory on prelife Earth, the protocell project is working on plainer lipids - chiefly ordinary fatty acids.
据专家解释，这种现象非常罕见，原因是脂蛋白代谢异常或脂质沉积症，目前尚不清楚血液变色原因。
According to experts, this phenomenon caused bymetabolic abnormality of lipoprotein or lipoidosis is very rare. The reasonof the changing of the blood color is still unknown.
睡前要采取更充分的保护：使用含有脂质和鲨烯或者泛醇类成分的保湿水，在你睡着的时候将水分锁住。
At bedtime, apply an even richer formula: look for one with a blend of lipids such as squalene or ingredients like panthenol to seal moisture into the skin while you sleep.
这些球状的蛋白质中最为重要的是一个相对较小的叫做脂质转运蛋白1，还有一种较大的叫做Z23，它们比洗发水里的表面活性剂离子化程度要小并且也少得多。
Those globular proteins, most importantly a relatively small one called lipid transfer protein 1 and a larger one called Z23, are less ionizable and less plentiful than the surfactants in shampoo.
不过，脂质真的有毒吗？
在ACCORD脂质研究基金会，非诺贝特同时降低了微观及宏观尿蛋白量，二者都是胰岛肾病的标志。
In ACCORD Lipid, fenofibrate also reduced micro - and macro-albuminuria, markers of diabetic renal disease.
由于纤维不易消化，它产生很少或不产生食物能量，也不会明显影响葡萄糖和胰岛素浓度。 酮症包括脂类分解——脂肪细胞内储存的某些脂质在其中转化为血液。
Lastly, because of fiber's low digestibility, it provides little or no food energy and does not significantly impact glucose and insulin levels.
几项新资料证明，大蒜具有促进心脏和心血管健康，预防和治疗癌症，一些新的研究已经证实，大蒜能促进心脏和心血管健康，预防和治疗癌症和创建一个健康的脂质代谢体质。
Several new studies have documented its ability to promote heart and cardiovascular health, prevent and treat cancer, and create a healthy lipid profile.
因此，肝脏通过将脂质分泌到血液中同时也从血液中摄取脂质来保持这种平衡。
The liver therefore has to maintain this balance on what it secretes into the blood and what it takes back from the blood.
该脂质材料选自硬脂酸、三硬脂酸甘油酯和山榆酸甘油酯。
The grease material is selected from stearine acid, glycol tristearate and mountain - elm glyceride.
葡萄糖和脂质代谢在糖尿病和心血管疾病的进展中具有重要作用。
Glucose and lipids metabolism plays an important role in the progress of both diabetes and cardiovascular disease.
葡萄糖和脂质代谢在糖尿病和心血管疾病的进展中具有重要作用。
Glucose and lipids metabolism plays an important role in the progress of both diabetes and cardiovascular disease.
应用推荐