通常情况下该实验用以对电子的荷质比进行测量。
Under normal circumstances the electronic Zeeman effect experiment for the charge-mass ratio measured.
通过多图像平均，图像细化，取样分析，快速方便地测量计算了电子的荷质比。
The charge-mass ratio can be measured expediently by multiple image averaging, fringe thinning and sample analyzing.
使用常用物理实验仪器磁天平，开发出用于近代物理实验测量电子荷质比的简易新方法。
By use of magnetic balance which is general physical experiment instrument, a simple and new method of measuring the charge-mass ratio of electron mass developed.
“787梦想”以50%复合材料和碳素纤维复合物制造，这种材质比传统铝质材料更轻更耐用。
The Dreamliner is made of 50% composite materials, carbon-fiber enforced polymers that are both lighter and more durable than traditional aluminum.
在电子电量与荷质比测定实验的数据处理过程中，采用分步处理取峰值的方法，使结果更准确、更科。
Use the way with peak data taken by stepped processing to get more exact and scientific results during data processing for evaluating electron charge and charge mass ratio.
射流感应破裂荷电是一种以静电学、两相流理论及空气动力学理论为基础的能产生超高荷质比带电液滴的新技术。
The droplet size and the charge to mass ratio are measured by developed device of particle charge to mass ratio and reagent of catching fuel droplets.
研究表明，一般情况下，活性染料的染色盐效应随着活性染料荷质比的增大而增强，但染料分子量过大或过小时例外。
Based on research it indicated that salt sensitivity strengthened with the increase of the ratio of electronic charge to quality except for extra large and small molecular weight of dye.
研究表明，一般情况下，活性染料的染色盐效应随着活性染料荷质比的增大而增强，但染料分子量过大或过小时例外。
Based on research, it indicated that salt sensitivity strengthened with the increase of the ratio of electronic charge to quality, except for extra large and small molecular weight of dye.
在对不同药液引起的荷质比值的变化不作考虑的情况下，以水溶液代替药液，运用电晕充电法进行荷电喷雾，研究了测量系统对荷质比测量精度的影响。
By neglecting the value change of the charge to mass ratio caused by the different pesticide solution, the corona charging method was used with water solution replacing pesticide solution.
这种技术使用一个专利微射流机来获得更多的同质悬浮液比均质器可以创建更小的微粒。
This technique uses a patented Microfluidizer to obtain a greater amount of homogenous suspensions.
对于摄影两个都不是最佳选择，因JPG比无损耗png小得多，也只是最低程序损失一点画质。
Neither are optimal options for photography, as JPG is much smaller than lossless PNG with only minimal loss of quality.
由于硅质纳米棒的高纵横比，使得附着于硅纳米棒上的染色分子对所探测捕获沙门氏菌具有更强的荧光着色性。
Due to the high aspect ratio nature of the silicon nanorods, dye molecules attached to the silicon nanorods produce an enhanced fluorescence upon capture and detection of Salmonella.
斯特雷特研究小组采取了一个比机械工程更常见的做法，而不是像别人所做的一样，分析牙齿珐琅质里面的显微裂缝或骨头的化学成分。
Rather than analyse microscopic cracks in tooth enamel or the chemical composition of bone, as others had done, Strait's team took an approach more common to mechanical engineering.
氪在今天的大气层中比太阳能的氪更重一些，这些氪比埋入了陨星，也就是通常熟知的碳质球粒状陨石中的氪还有重很多。
Krypton in today's atmosphere is somewhat heavier than solar krypton, and the krypton embedded in meteorites known as carbonaceous chondrites is even heavier than that.
这些球状的蛋白质中最为重要的是一个相对较小的叫做脂质转运蛋白1，还有一种较大的叫做Z23，它们比洗发水里的表面活性剂离子化程度要小并且也少得多。
Those globular proteins, most importantly a relatively small one called lipid transfer protein 1 and a larger one called Z23, are less ionizable and less plentiful than the surfactants in shampoo.
这种瓷器在玻璃质，白度和半透明性质与骨瓷器相当差不多，但成本比骨瓷器低。
The porcelain offers great qualities similar to the bone china much such as considerable strength, glassiness, whiteness and translucence but can be made at a lower cost to the bone china.
新的研究表明：在朋友眼中，我们没有自己想象的那么神经质，却比自己预想的更加有责任感。
New research finds friends think we're less neurotic and more conscientiousness than we imagine.
低分子比电解质虽然有一定的缺点，但优点远远大于其缺点。
The advantage of low molecular ratio electrolyte is supercor to the disadvantage of it.
中国的食物基本都很健康并且摆放美观，厨师注重菜肴的质、色、香、味，甚至比营养更重要。
Chinese food is generally healthy and often beautifully presented. Texture, flavor, color, and aroma are key considerations for all Chinese cooks, even above nutritional contents.
以此专家系统为平台，开发了电解铝过程中氟化铝添加的模糊专家系统，控制电解质温度和分子比。
Based on this platform, a fuzzy expert system of aluminium fluoride's feeding is developed. It is applied to controlling of the aluminum electrolysis's bath temperature and ratio.
结晶质聚合物通常也比非结晶质聚合物更致密并且具有更好的机械性能。
Crystalline polymers also generally are denser and have better mechanical properties than amorphous polymers.
上赛季在兰比斯负责防守的这块使湖人完成了质的飞跃。
Rambis helped the Lakers make a jump last season as their assistant coach in charge of defense.
这种加热十分有效可以将物体质能的大致50%转化为辐射，如相对的核子熔化只能转化质能很少的百分比。
This heating is extremely efficient and can convert about 50% of the mass energy of an object into radiation, as opposed to nuclear fusion which can only convert a few percent of the mass to energy.
最后，本文研究了轻质相与重质相间滑动比模型，建立了基于滑动比的含水率预测模型。
Finally, the slip ration between the light phase and heavy phase was studied and the water cut prediction model based on the conception of slippage ratio was established.
这种间隔中所含柠檬酸浓度比细胞质高24倍。
This compartment contains citric acid at a concentration up to 24 times higher than the cytoplasm.
土壤中的氮素主要以有机氮的形式存在于土壤有机质中， 土壤碳氮比与有机质含量显著相关。
The N in the SOM existed mainly in the form of organic nitrogen, and the soil C:N was significantly correlated with SOM.
土壤中的氮素主要以有机氮的形式存在于土壤有机质中， 土壤碳氮比与有机质含量显著相关。
The N in the SOM existed mainly in the form of organic nitrogen, and the soil C:N was significantly correlated with SOM.
应用推荐