质检所王德祥所长和谷庆副所长亲切接待并与客人进行了热烈的会谈。
Director of Institute of Quality Supervision & Inspection—Wang, Dexiang and deputy director—Gu Qing cordially received the guests.
只有到了第三部分，质检人员才会将抽查样品带回实验室，对该公司所公布的食品成分进行验证。
Only in the third part will department officials take product samples back to the lab to verify the company's declared ingredients list.
天文台人员会对电脑模式所编制的预报产品作出简单的品质检查及筛选，确保预报在可接受的范围内。
Minimal quality control and screening of the computer model generated forecast products are carried out by the Observatory's staff to ensure that the forecasts are within acceptable range.
对于学术期刊所引用的化合物，详尽的出版材料就够了(如：有关杂质检验的额外信息)。
For compounds cited in journal articles, an elaboration of the published material (i. e., additional information about testing for impurities) may suffice.
集团拥有自己的烟草科研所和卷烟质检站。
The Group has its own tobacco scientific research institute and station of tobacco quality inspection.
集团拥有自己的烟草科研所和卷烟质检站。
The Group has its own tobacco scientific research institute and station of tobacco quality inspection.
应用推荐