这套家具看上去质朴无华，真诚自然。
This set of furniture looks unaffected and plain, natural and true.
有学识的人质朴无华。
尽管华兹华斯的诗歌语言质朴无华，但其中不乏悖论。
Though poems of Wordsworth are very simple in language, they contain many paradoxes.
居室装潢质朴无华、真诚自然的风格颇合知识分子的口味。
The house decoration with an unaffected, plain, natural and true style caters to intellectuals' taste.
只有真正质朴无华的人才懂爱，其他人所谓的爱其实不是爱。
Only the really plain people know about love, others' so called love is not love.
她的表情和寥寥几句质朴无华的语言已充分表达了她的感激与高兴。
Her countenance and a few artless words fully conveyed all her gratitude and delight.
电子爵士是一种音乐融合的变体，强调合成器效果和质朴无华的节奏。
Electro-Jazz is a variation on fusion that emphasizes synthesizers and hard, funky rhythms.
早期作品主要以静物为主，蔬菜草虫皆可入画，洋溢了温和真切人情味，质朴无华。
Early works mainly in the main Still Life, vegetables, grass, Insects, with Modest real human touch, Rustic.
曾先生的诗清丽自然，质朴无华，有清水芙蓉之美，这些题款升华了整个画作的境界”。
Mr Tsang's poetry and beautiful natural, simple, clear water lotus of the United States, the title, the sublimation of the whole painting realm"."
质朴无华的石头与水的结合象征着力量与优雅，动态与静态，这一系列优美的线条构成流动的音符与风景。
Unsophisticated the combination of stone with water symbolizes strength with grace, the dynamic with the static they form a series of moving notes and scenes with graceful lines.
质朴无华的石头与水的结合象征着力量与优雅，动态与静态，这一系列优美的线条构成流动的音符与风景。
Unsophisticated the combination of stone with water symbolizes strength with grace, the dynamic with the static they form a series of moving notes and scenes with graceful lines.
应用推荐