对米质指标测定值变异的原因及如何提高米质测定值的稳定性进行了讨论。
The factors causing variation of the tested values and the issue on how to increase testing stability for rice quality analysis were discussed.
以全国多年多点送检的1036份籼型杂交水稻样本为材料，对12项米质指标测定值的变异及稳定性进行了分析。
The variation and stability of the tested values of 12 indices for grain quality were analyzed by using 1036 indica hybrid rice samples from different sites and years.
将叶绿素及其与悬浮质的比值的平均数作为对生物量的衡量指标。
The averages of chlorophyl and its ratio with ss were used as the measure indices of biomass.
通过对比试验，探讨了不同润麦方式、润麦水分对面粉粉质的拉伸指标的影响规律。
Through check experiment, the influencing rule of tempering method and moisture on the quality index of flour was discussed.
提出了评价储层非均质性的综合评价指标，对储层非均质性的变化幅度、变化速度以及变化的随机性进行定量描述。
The aggregate index that appears the variation magnitude and variation speed and the variation nature is proposed to describe quantitatively the variation nature and complexity of heterogeneity.
强的松能减轻蛋白尿和改善肾病变，但对血生化指标及脂质过氧化无明显影响。
The prednisone group resulted in amelioration of proteinuria and glomerular morphologic changes, but there was no significant changes of serum biochemical index.
简要介绍了锂离子电池电解质的分类和性能指标；
The properties of electrolytes and their categories were simply stated.
考虑到目前采用的属性指标的实际情况，特采用数量化理论对施工阶段岩质围岩亚级分级进行定量评定。
Therefore taking into account of the attributes of the current indices, quantification theory is adopted to give the rocky surrounding rock quantitative evaluation.
叶片的电解质外渗率(rec)的变化是茶梅低温胁迫后较为稳定的生理指标。
The relative Electric Conductivity (REC %) was regarded as the reliable physiological indication for tolerance to low temperature in leaves of c.
因素层是评价指标体系最低层，从量、度、质等方面具体描述了准则层指标的水平。
Factor is the lowest layer in the evaluation index system, which concrete the description of the layer indexes from the quantity, degree, quality and so on.
重质油中，无论是中性含氮化合物的绝对浓度或是其比值指标都降低，严重影响了原油运移途径的判别。
In heavy oil, not only the absolute concentrations but also the ratio indicators of neutral nitrogen compounds are too low to distinguish the oil migration path.
其中，土壤有机质和物理性粘粒是重要的指标划分依据。
Organic substance and physical clay of soil are important basis for index division.
制成的三种酸奶经评分检验，在香气、色泽、外观形态和滋味四项指标中，超声波均质后的酸奶在香气和外观形态方面表现最好。
Evaluated by marking test, in the four targets of fragrance, color, shape and taste, the yoghurt after ultrasonic homogenization is best in fragrance and shape.
分析了硅铁冶炼生产中，原料理化性能对产品质量、能源消耗指标的影响和精料入炉在提质降耗中的作用，阐述了做好这方面工作的重要意义。
The effect of material physical-chemical properties is analysed on product quality and energy consumption index of ferrosilicon, the important significance of the work is expounded.
胡敏酸甲氧基功能团的含量多寡是衡量土壤腐殖质化的重要指标。
The content of methyl functional group of humus is an important index to evaluate the humification of soil.
结果表明，全氮、碱解氮和有机质是黄土丘陵区人工林土壤主要的肥力指标，其含量能更好地反映土壤肥力状况。
The results showed that total nitrogen, available nitrogen and organic matter were the main fertility indicators for soil fertility evaluation in the planted forest land on the Loess Plateau.
干酪根自由基浓度是研究有机质热演化的有效指标之一。也是研究沉积盆地古地温的热参数之一。
The free radical concentration (Ng) of kerogen is a valid index to study thermal maturation of organic matter and paleotemperature of sedimentary basin.
有机质与所有物理指标显著正相关。
Organic matter with all physical indicators is significant positive correlation.
由于油藏储层的非均质性和决定油田开发指标因素的不确定性，往往很难对油田开发指标进行准确的预测。
Because of the reservoir heterogeneity and the uncertainty of factors affecting oilfield development index, it is very difficult to predict oilfield development index accurately.
质谱探漏仪的灵敏度是仪器最重要的性能指标。
The most important characteristic of a mass spectrometer leak detector is its sensitivity.
结果表明：鉴定甜瓜品种抗旱性，苗期可应用株高胁迫指数（PHSI）、干物质胁迫指数（DMSI）、叶片水分饱和亏、电解质渗出率、干旱处理伤害率等指标。
The results showed that PHSI, DMSI, WSD, electrolyte transudation ratio and injury ratio under drought treatment could be used to appraise the drought resistance of melon species at seedling stage.
通过生化手段，对脑组织中与脂质过氧化有关的一些指标进行检测。
Some indices related to lipid peroxidation of brain tissue were measured with biochemical methods.
膨化产品质量的评价指标包括膨化率、吸水性和质构等物性指标，以及产品的营养成分。
The qualities of extrusion products include some physical and nutritional characteristics, for example, expansion rate, water absorption, texture, etc.
同时监测病人的生命体征、颅内压、血糖、血电解质、血气指标。
Meantime, the vital sign, intracranial pressure (ICP), blood sugar, blood gas values, blood electrolyte were measured.
产品不单单在微生物指标上达到了出厂标准，在质构、感观指标上也达到了要求。
The products not only attain the standard of leave factory on the microorganism amount, but also the sensory quality and gel TPA criterion.
因此，利用肩峰相对高度，可推导出一个类型指数L值，作为判断母质类型的新指标。
Therefore, it could develop a new type index (l) for the evaluation of the type of source materials by the relative height of shoulder peak.
研制的镁质强化瓷产品规整、色泽柔和，各项指标达到日用瓷器优质瓷标准。
The reinforced magnesia porcelain products that are perfect in shape and soft in color have attained the standards for high quality domestic porcelain.
研制的镁质强化瓷产品规整、色泽柔和，各项指标达到日用瓷器优质瓷标准。
The reinforced magnesia porcelain products that are perfect in shape and soft in color have attained the standards for high quality domestic porcelain.
应用推荐