结果表明质谱计动态法所得结果与许多基本文献提供的数据是一致的。
It shows that the result obtained by the dynamic method of mass spectrometer is uniform with the datum given by many references.
另一个定质的方法是跟另一个图书馆在馆藏内的学科中，比较相似的主题后所得到评价，或是跟一个主题书目来做比较。
Another qualitative technique is the judgment made by comparison of one subject in the collection to a similar subject in another library, or to a subject bibliography.
出质人转让基金份额、股权所得的价款，应当向质权人提前清偿债务或者提存。
The proceeds the pledgor obtained from the transfer of the portions of funds or shares shall be used in advance to pay the debts owed to the pledgee or be deposited with a third party.
所得最终产品经熔点、核磁、红外、元素分析、质谱和旋光度分析，证明与预期结构相符。
The compound structure is verified by melting point, IR, NMR, element analysis, mass spectrum and optical rotation.
采用气相色谱-质谱联用技术(GC - MS)分析比较了超临界流体萃取法、水蒸气蒸馏法、索氏提取法及超声提取法所得提取物中的挥发性化学成分，分别鉴定出37,45,27及37种化学成分。
The volatile compounds of extracts obtained by SFE, steam distillation, soxhlet extraction and ultrasound extraction were analyzed by GC-MS. 37, 45, 27 and 37 compounds were identified respectively.
基于一种新型聚电解质水凝胶及其与黏土杂化水凝胶的合成，考察了所得凝胶的溶胀性能。
A new polyelectrolyte hydrogel and its hybrid hydrogel with the Laponite clay were prepared, and their swelling properties were investigated.
所得产物经元素分析，红外光谱，质谱等分析确证结构。
Chemical structures of products were confirmed by element analysis, ir, MS, et al.
通过选择适宜溶剂，对一步酶法提取阶段所得渣质进行二步溶剂提取，达到充分提取有效成分的目的。
The residue from enzyme-based step can be further extracted in the second solvent-based step by selecting proper solvent in order to extract effective component sufficiently.
反应产物用稀盐酸溶液洗涤，将所得沉淀干燥后经分离纯化，对纯化产物进行高分辨质谱、红外光谱鉴定。
The residue was washed with dilute hydrochloric acid solution, The precipitation was dried, purified, and identified by the infrared spectrometry (IR) and high mass spectrometry(HRMS)with DES-HS.
结果表明：用赤泥作为主要原料生产墙砖是可行的，并且所得墙砖具有质轻、保温等优良性能。
The result shows that using red-mud as main material to produce ceramic tile was feasible, and the tile had light weight and good heat insulation.
所得结果与使用液体电解质组装的大阳电池具有一定的可比性。
The results are found to be comparable to those using liquid electrolytes.
其次是在质的研究分析上所得出的基本结论；
反应所得到的产物经过核磁、红外、高分辨质谱认证。
反应所得到的产物经过核磁、红外、高分辨质谱认证。
应用推荐