由于贵方所运送的货物质量问题,我方在售价上损失了20%,我方必须对此作出赔偿。
We have suffered a loss of 20% on the selling price because of the inferior quality of the products you sent us. You must compensate us for all this.
任何买方单方面的进一步关于在法律允许的范围外货物质量问题的申报将不被接受,除非相关担保的数据没有得到实现。
Any further claims on the part of the purchaser in respect of quality defects are ruled out to the extent legally permitted, unless relating to the absence of guaranteed attributes.
任何买方单方面的进一步关于在法律允许的范围外货物质量问题的申报将不被接受,除非相关担保的数据没有得到实现。
Any further claims on the part of the purchaser in respect of quality defects are ruled out to the extent legally permitted, unless relating to the absence of guaranteed attributes.
应用推荐