• 由于贵方所运送货物质量问题,我方在售价损失了20%,我方必须对此作出赔偿

    We have suffered a loss of 20% on the selling price because of the inferior quality of the products you sent us. You must compensate us for all this.

    youdao

  • 任何买方单方面进一步关于法律允许范围货物质量问题申报将不被接受,除非相关担保的数据没有得到实现。

    Any further claims on the part of the purchaser in respect of quality defects are ruled out to the extent legally permitted, unless relating to the absence of guaranteed attributes.

    youdao

  • 任何买方单方面进一步关于法律允许范围货物质量问题申报将不被接受,除非相关担保的数据没有得到实现。

    Any further claims on the part of the purchaser in respect of quality defects are ruled out to the extent legally permitted, unless relating to the absence of guaranteed attributes.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定