重量单/尺码单明细单，详注每箱货物的颜色、尺寸和数量以及毛重和净重。
DETAILED WEIGHT AND MEASUREMENT LIST SHOWING THE DETAIL OF COLORS，SIZES AND QUANTITIES IN EACH CARTON AND ALSO NET WEIGHT AND GROSS WEIGHT。
你们包装货物时，请注意每个包装箱上应该用不褪色的墨水印上体积、毛重和净重。
When you pack the goods please see to it that the measurements, gross weight, and net weight are printed with permanent ink on each package.
毛重量：整个货物的重量，包括外包装跟装运柜。
Gross weight: Entire weight of goods, including packaging and container.
每件货物包装上用不褪色的涂料标明毛重、净重、包装号、尺寸及标识。
Each package shall be stenciled with unfading pigment the gross and net weight, package No., measurement and shipping marks.
装箱单一式四份，注明货物品名、数量、规格型号、单价、毛重、净重、包装编号。
Packing list in quadruplicate, stating commodity name, quantity, specification, unit price, gross weight, net weight, packing number.
每件货物应明显地标出到货口岸、件号、毛重、净重、尺码及装运标记。
On each package shall be stencilled conspicuously: port of destination, package number, gross and net weights, measurement and the shipping mark.
装箱单以千克计量，标明货物的毛重和净重。
Packing list showing gross and net weights expressed in kilos of each type of goods required.
每件货物外包装上应刷上到货口岸、件号、每件毛重及净重、尺码及列唛头。
Each packing shall be stenciled conspicuously port of destination, packing number, gross and net weights, measurement and the shipping mark shown above.
每件货物的包装上应印刷上到货口岸、件号、毛重及净重、尺码及唛头。
The destination port, part number, gross and net weight, size and mark should be printed on the package of the product.
每件货物的包装上应印刷上到货口岸、件号、毛重及净重、尺码及唛头。
The destination port, part number, gross and net weight, size and mark should be printed on the package of the product.
应用推荐