你可以拨打一个号码，对账单提出质疑。
根据这个公式抵押贷款余额，每个月都要重新计算，理解这一点非常重要，他们会给你寄对账单，告诉你抵押贷款余额减少的情况。
It's very important to understand that the mortgage balance is recomputed, according to this formula every month and they will send you a statement showing how your mortgage balance is falling.
最后的操作是对账单表的更新，这需要花费一定时间。
The final kicker is an update to the bill table which takes quite some time.
现金审计的绝大部分审计工作都从银行对账单开始。
Most audit work on cash is done working from the bank statement.
四个月之后，我重新查看对账单，却惊讶地发现自己的消费行为在这么短的时间内发生了这么大的变化。
Four months down the line I revisited this task and was shocked by how much my spending has changed in such a small amount of time.
使用信用卡，我可以每个月查阅对账单，使每一条记录都和我的快速记录保持一致来保证每一笔钱都被适当的使用。
With credit CARDS, I can review the statements every month and reconcile each line item to my Quicken records to make sure even a few bucks here and there are properly accounted for.
通过平时赠送礼品和在工作中的协助，CEO或许可以同一位地方银行官员建立起深厚的关系，这种关系给了他机会向那位官员索要虚假的银行对账单和询证函。
Through regular gifts and business assistance the CEO might build strong guanxi with a local bank manager that would give him the opportunity to ask for fake statements and confirmations.
嗯……刘小姐，我用电脑核对了一遍，这份银行对账单没有错。
Mmm……Ms Liu, this bank statement is the same with the computer.
从BDO的辞职信来看，中国生物科技提供给了BDO一份伪造的银行对账单，该对账单错误的计算了利息收入，因此露出了马脚。
From BDO’s entertaining resignation letter, it appears that China-Biotics was tripped up when it gave BDO a fake bank statement on which it had miscalculated interest income.
在一些黑暗的角落，卡车的背后，商贩和顾客正在核对账单，清点账目。
In dark corners, behind trucks, vendors and customers slyly exchanged large stacks of bills.
实际上，我仍坚持给孩子们看他们基金的邮寄对账单，而随着年龄增长他们对此也越来越感兴趣。
Indeed, I have continued to show them their mutual-fund statements as they arrive in the mail, and my kids have grown more interested as they have grown older.
知道自己的存折，信用卡对账单，保险合约，意向书等等放在哪里。
Know where your accounts, credit-card statements, insurance documents, will, etc. are.
相信我，等你看到银行对账单的时候你一定会很开心，晚上也能睡得踏实。
Trust me you will be happy with your bank statement at the end of the day. You will also be able to sleep better at night.
征收利息的精确数额，通常会被详细汇总在持卡人每月收到的对账单背面。
The precise manner in which interest is charged is usually detailed in a cardholder agreement which may be summarized on the back of the monthly statement.
张：好的，请把银行对账单给我。
但是，银行询证函仍然是一个至关重要的程序，它证明了审计师取得的银行对账单上面的数字是正确的。
But it is an important step, it verifies that the bank statement had the correct balance on it.
为了掩饰舞弊行为，参与舞弊的公司管理层们需要制作伪造的银行对账单并阻碍银行询证函审计程序。
To cover up those frauds, the fraudsters need to generate fake bank statements and corrupt the confirmation process.
2011年6月，我决定打开银行对账单看看自己究竟把钱花在哪些地方。
In June 2011 I decided to open up my bank statement to see where I was spending my money.
收到对账单后，持卡人可能对个别消费事项有异议，认为不对。
After receiving the statement, the cardholder may dispute any charges that he or she thinks are incorrect see 15 U.S.C..
在这种手法下，一般是将银行对账单和银行存款日记账上的同一发生额一并涂改，并保持账面上的平衡。
In this way, the general will is bank statements and bank accounts on the same amount be altered, and keep the balance of the book.
如果您对这份对账单还有任何疑问，请与本行会计部联系。
Should you have question in respect to the statement, please contact our accounts department without hesitation.
我能为您核对账单上的详细内容吗？
对于银行对账单上有的而存户未入账的项目应编制会计分录。
Prepare journal entries to record any items in the bank reconciliation listed as adjustment to the balance per depositor's records.
刘：您好，我姓刘，是A公司之会计，麻烦您帮我核实一下这份银行对账单好吗？因为我们有些数目对不上，谢谢！
Liu: Hello, I am the accountant of company a, and my surname is Liu. Please check the bank statement for me, because something is wrong. Thank you!
支票薄存根与我的银行对账单不相符合。
支票薄存根与我的银行对账单不相符合。
应用推荐