我国董事责任追究制度需要完善。
The rules of investigating the director's responsibility in our country should be perfected.
建立决策反馈纠偏机制和责任追究制度。
It will establish the feedback and correction systems and the responsibility tracing system for decision making.
要建立健全决策反馈纠偏机制和决策责任追究制度。
To establish and perfect the decision feedback correction mechanism and decision-making responsibility system.
接着文章简要分析了西方国家的会计服务法律责任追究制度。
The paper also analyses concisely the legal responsibility system of the west countries.
本文的研究目的旨在为我国公务员责任追究制度的建设起到一定作用。
The research of the paper try to do some valuable thing on prefecting of officials'duty-charging system of our country.
在这样的观念影响下,人们往往不注意研究中国古代的行政责任追究制度。
Influenced by that opinion, people tend to neglect to study the administrative sanction institution in ancient China.
但是,实践中许多人以这种现象作为错案的唯一的本质特征设计并运行错案责任追究制度。
But many people often regard it as an only essential feature of a misjudged case when they project and carry out the system of investigation of the responsibility for judicial errors.
第六十五条保险公司和保险资产管理公司应建立合理有效的激励约束机制和严格的责任追究制度。
Insurance companies and insurance asset management companies shall establish rational and effective incentive and restraint mechanisms and strict accountability systems.
实施安全责任追究制度后,如何做好农机安全工作,这是新形势下摆在各级农机领导面前的新课题。
How to carry on the security task of agriculture machines while enforcing the system of investigation into security duty is a new problem for the concerning leaders of agriculture machines.
企业执行严格的管理制度和责任追究制度,始终把产品质量放在首位,保证任何出厂产品都是合格产品。
Enterprises implement strict management system and responsibility system, always give top priority to product quality, ensure that any factory products are qualified products.
中国长期以来形成公务员重权力轻责任、出现用人失察失误无人承担责任的局面,建立公务员任用失察失误责任追究制度是解决这一问题的重要举措。
The phenomenon civil servants focus on power but shirk responsibility and oversight mistakes in appointment of civil servants have been formed but no one will bear the responsibility.
社会监督作用的充分发挥,关键在于构建科学便利的虚假广告民事责任的追究制度。
The key lies in setting up scientific and convenient litigation rule of civil caseabout false advertisement.
社会监督作用的充分发挥,关键在于构建科学便利的虚假广告民事责任的追究制度。
The key lies in setting up scientific and convenient litigation rule of civil caseabout false advertisement.
应用推荐