• 同时,具体阐述惩罚性违约金补偿性违约金责任构成要件不同之处

    At the same time, writer specifies the differences on the elements of liability of punitive payment and compensatory payment of breach contract.

    youdao

  • 共性部分表现民法关于欺诈行为民事责任构成要件传统思维方式。

    The commonness is represented in the traditional thought of the components of civil liability of securities fraud.

    youdao

  • 凭借侵权责任构成要件理论能够这种不确定性大大降低从而使得恶意诉讼侵权责任制度设计更加合理科学

    Elements with tort theory are able to greatly reduce this uncertainty, allowing a malicious tort litigation system to design more rational and scientific.

    youdao

  • 违约责任侵权责任竞合由于某种违反民事义务行为既符合违约责任构成要件又符合侵权责任构成要件,从而法律导致多种民事责任并存冲突所产生的现象。

    Concurrence between liabilities for breach of contract and liabilities for tort is an activity to break civil obligation and results in coexistence and confliction of various civil liabilities in law.

    youdao

  • 前言:民法通则》第124条环境保护法第41误读引发了我国环境法学界环境侵权民事责任构成要件的“违法性肯定论”与“违法性否定论”之

    Misunderstanding of article 124 of the General Civil Act and article 41 of the Environment Protection Act leads to disputes in the field of environmental law.

    youdao

  • 实践方面来说,恶意诉讼侵权责任构成要件行为人承担侵权责任条件,是判断行为人是否应当担负侵权责任标准

    From practice, the components of the malicious tort litigation is that tort liability is the condition of actor bearing and is to determine whether the act should bear tort liability standard.

    youdao

  • 研究恶意诉讼构成要件理论,既是恶意诉讼制度构建的理论前提也是恶意诉讼责任实现需要

    Elements of theory of malicious litigation, construction litigation system is the theory of malicious premise and is the need of malicious prosecution responsibility to achieve.

    youdao

  • 其行为主体特殊性决定了动物致害责任原则构成要件必然不同于一般的侵权责任

    Definitely, animals' liability is different from other tort liabilities with regards to the principle for the imposition of liability and elements, due to distinction of the conducting subject.

    youdao

  • 侵权责任构成要件包括不实陈述行为、主观过错损害的事实不实陈述行为与损害事实间因果关系。

    The elements of the tort liability are composed of the misrepresentation, the subjective fault, the loss of the investor and the causality between the misrepresentation and the loss.

    youdao

  • 本文系统阐述了注册会计师审计责任构成要件、归责原则因果关系以及损害赔偿

    The essay discussed the auditing liability of certified public accountant(CPA) and its constitutive requirements, principle of liability delimitation, causality and compensation for damage.

    youdao

  • 接着本文论述了专家第三责任构成要件以及责任承担问题

    Then this paper also discusses the constituent elements and accountability issues of the profession liability to the third party.

    youdao

  • 我国名誉权侵权责任构成要件说。

    In China the constitution of the responsibility repute right infringement contains four.

    youdao

  • 本文新闻侵权对象构成要件责任三个方面来阐述特殊性。

    This article will talk about them from the object of media tort, requisite and liability.

    youdao

  • 作为特殊侵权交通事故民事责任构成可确定为“要件说”。

    As a kind of special tort, the requisites to constitute traffic accident liability have become "two requisites".

    youdao

  • 侵权民事责任构成要件司法实践中很大的实用价值

    The major components of civil liability for tort have great practical value in judicial practice.

    youdao

  • 作为国际法领域一个重要部门我们对其进行研究的过程中,首先碰到就是国际法律责任构成要件问题

    As an important field of international law department, when we study the problem of international legal duty, the first encounter is the elements of which.

    youdao

  • 方法:从民法角度,分析医务工作者专家责任含义阐述性质构成要件

    METHODS: the connotation, nature and components of medical workers professional responsibility were expounded in line with the civil law.

    youdao

  • 第三部分论述惩罚性赔偿责任构成要件惩罚性赔偿金额确立

    The third part of this paper discusses the punitive elements of liability and the amount of punitive damages established.

    youdao

  • 分析追究惩罚性赔偿责任构成要件主张不宜规定全国统一惩罚性赔偿标准

    The author also argues that four conditions must be met for imposing punitive damage, and advise the legislature not to fix a uniform limit at the national level.

    youdao

  • 第三虚假陈述民事责任构成要件包括虚假陈述行为主观过错损害后果、虚假陈述损害后果之间因果关系

    Third, the constitutive elements of a false statement consist of the action of misrepresentation, damages and the casual relation between them, as well as subjective faults.

    youdao

  • 原因自由行为行为人故意过失使自己陷于责任能力限制责任能力状态此状态充足犯罪构成要件犯罪行为。

    The action libera in cause is a crime that a behavior intentionally or faultily makes himself into no legal competence or limit legal competence and satisfies the constitution of crime under thereof.

    youdao

  • 公共营造物瑕疵管理责任立法理念责任根据构成要件、证明责任一领域研究主要问题

    Defects in Public Management concept of responsibility legislation, the components of responsibility and the burden of proof are on the main issues in this field.

    youdao

  • 其次重构野生动物致害责任认定其中包括确定了责任的归责原则构成要件免责事由

    Secondly, the reconstruction of a wild animal virulence of Responsibility, including the determination of the principles of Liability, Components, exemptions.

    youdao

  • 因此损害并非仅仅侵权责任构成要件而是一种具有广泛含义的法律事实

    Therefore, harm is not only the main element of tort, but also a very popular law fact.

    youdao

  • 部分违法行为、损害事实因果关系过错部分分析离婚损害赔偿责任构成要件

    In this part, the author analyzes four sections of the system including the offense, damage facts, causation and the fault.

    youdao

  • 无论从构成要件认定,还是责任承担的安排上,均推导出雇主责任过错推定原则合理性

    The rationality of the principle of presumptive fault liability of employers can be deduced from the determination of the constitutive requirements as well as the arrangement of liability bearing.

    youdao

  • 本文围绕《公司法》关于法人人格否认制度规定,法人人格否认构成要件责任承担两个方面展开思考,提出自己看法

    This article expresses the author's opinion on the constitution requisites and charging of liabilities of the"disregard of legal person'personality", according to the new Corporation Law.

    youdao

  • 著作权法》及其相关法规版权侵权行政处罚主体承担行政责任的版权侵权构成要件作了明确规定。

    According to the copyright Law and related regulations in China, only the copyright administration department and the Customs have power of administrative penalty for copyright infringement.

    youdao

  • 著作权法》及其相关法规版权侵权行政处罚主体承担行政责任的版权侵权构成要件作了明确规定。

    According to the copyright Law and related regulations in China, only the copyright administration department and the Customs have power of administrative penalty for copyright infringement.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定