我们服侍神,不是出于罪疚感,恐惧,也不是因为责任,而是出于喜乐,出于深深的感恩,感谢神为我们所作的一切。
We don't serve God out of guilt or fear or even duty, but out of joy, and deep gratitude for what he's done for us.
但是当你事实上知道原因,恐惧和不愿承担责任阻止了你公开谈论它们,甚至是想它们。
But when you actually know the reasons, fear and unwillingness to take responsibility prevents you from talking openly about them and even think.
我们事奉神不是出于罪咎感、恐惧或责任,乃是因为他为我们所做的,叫我们感到喜乐与感激;我们的生命是他的。
So use your body to honor God." We don't serve God out of guilt or fear or even duty, but out of joy, and deep gratitude for what he's done for us.
多利,不管公平与否,是有责任的。多利遗留的东西现在都陈列在苏格兰的皇家博物馆,作为被藐视、恐惧、嘲笑和诋毁的对象,她在地球上度过了六年的时间。
Dolly, whose remains are on display at the Royal Museum of Scotland, spent her six years on earth as the object of scorn, fear, derision and slander.
奇怪的是,对成为ScrumMaster感到恐惧的人相对比较少,尽管这一角色里有那么多责任却没什么权力。
Strangely enough, relatively few people are fearful of being ScrumMasters, despite it being a role that combines a lot of responsibility with no authority.
恐惧和不负责任——就像我上面提到。
并且这个问题的根源,在大多数情况下,是由于——恐惧和不负责任。
And the roots of this problem, in most cases, are the following - fear and irresponsibility.
这不仅是实用和聪明的了解你的净值及责任,但你越是忽略它,更会越害怕越恐惧。
It's not only practical and smart to know your net worth and liabilities but the more you ignore it, the scarier and more intimidating it will be.
发现自己需要一个人去承担抚养孩子和应付账单的责任是件令人恐惧的事情。
Finding yourself with the sole responsibility of children and bills is frightening.
一个士兵为国牺牲不是因为服从的习惯或责任,而是因为恐惧的情感被更高的情感给征服了。
A soldier dies for his country not by habit of obedience, or duty, but because the emotion of fear has been conquered by superior emotions.
这些压力包括养育孩子的费用、夫妻之间关系的变化以及对承担父亲责任所产生的恐惧。
These include the expense of having children, changed relationships with partners and fear of paternal responsibility.
对责任的恐惧也是年轻人不想长大、不想学开车、不想拥有自己的银行账户的原因之一。
A fear of responsibility was also a reason for wanting to stay young, along with not learning to drive or setting up a bank account.
做人生的领导者需要勇气、有面对恐惧的意愿、体验失败,对发生在你身上的一切承担所有责任。
Being a leader in your life takes courage and requires the willingness to face your fears, experience failure, and take complete personal responsibility of everything that happens to you.
接下来的时间,你们每个人都有责任透过聚焦于神性的真理来对抗恐惧与焦虑。
In the coming times, it will be the responsibility of each of you to counter fear and anxiety by focusing upon the truth: the truth of your Divinity.
在我们的学校里,教师和那些需要对学生负责的人,无论是在课堂、操场还是自己的房间,都有责任不让恐惧以任何形式出现。
In all our schools the educator and those responsible for the students, whether in the class, the playing field or their rooms, have the responsibility to see that fear in any form does not arise.
防御性医疗的直接成因是对医疗风险责任的恐惧。
The direct cause of its formation is fear of the liability of medical risk.
这些期待其实挺让人恐惧的,因为谁也不想背负导致家道中落的责任。
These expectations can scare us because we don't want to be responsible for any setbacks.
威斯曼还发现,经济条件的优劣,在男人对责任的恐惧中扮演重要角色。
Weisman also found that financial issues, both positive and negative, played a large part in men's fear of commitment.
金钱的运用是很重的责任,如果你带着恐惧感,效果当然不佳。
There's a lot of responsibility in doing things with your money. When you do something out of fear, and it doesn't feel right to you.
爸爸的恐惧—一天,玲玲告诉伟哥有了身孕,可是伟哥一直在逃避作爸爸的责任。
Evasion of responsibility as a father - One day, Ling tells Wai that she is pregnant. However, Wai has been evasive in taking a fathers responsibility.
爸爸的恐惧—一天,玲玲告诉伟哥有了身孕,可是伟哥一直在逃避作爸爸的责任。
Evasion of responsibility as a father - One day, Ling tells Wai that she is pregnant. However, Wai has been evasive in taking a fathers responsibility.
应用推荐