有限责任形式是否使对公司税务有利。
责任形式主要是损害赔偿。
承担的责任形式应当是连带责任而非按份责任。
Assuming duty form should be joiut liability, not duty by shares.
法律责任形式的多元化必然使得对其认定更为复杂。
The multielement of form of legal liability make it hard to be identified.
公路经营企业的责任形式主要包括排除危害和赔偿损失。
The forms of liability mainly include removing harmfulness and compensation for the losses.
公司作为现代企业的基本形态,以有限责任为其责任形式。
As the basic form of modern enterprise, the corporation takes limited liability as its responsibility form.
殡葬设施名称必须与其责任形式及其从事的经费项目相符合;
The name must be in compliance with its liability form and funding item;
经济犯罪民事责任是基于经济犯罪行为而派生产生的法律责任形式。
The civil liability of economic crime is a legal liability form caused by the action of economic crime.
外国公司的分支机构应当在其名称中标明该外国公司的国籍及责任形式。
The branch of a foreign company shall indicate in its name the nationality of the foreign company and whether it HAS limited or unlimited liability.
所以,法人责任形式与法人人格是两个层面的问题,前者并不决定后者。
So, we can deduce that, for artificial person, the form of liability is not the decisive factor of subject capacity.
实际履行是我国《合同法》第107条规定的重要的违约责任形式之一。
Specific performance is one of important liabilities for breach of contract provided in article 107 in Chinese contract Law.
“修理”、“更换”、“退货”、“赔偿损失”等是该责任重要的责任形式。
Repair, Replacement, Return and Compensation are the main forms of liability.
第十九条外资企业的组织形式为有限责任公司。经批准也可以为其他责任形式。
Article 19 the organizational form of a foreign-capital enterprise shall be a limited liability company. With approval, the enterprise may also take any other liability form.
排除危害是一种积极性的预防环境危害的责任形式,它能够起到防患于未然的作用。
Rule out the possibility of harm is a positive prevention of environmental damage liability, which can play a proactive role.
客运列车晚点民事责任形式主要包括:继续履行、支付违约金、解除合同和赔偿损失。
The civil liability forms of the passenger train delay include: continuing to implement, paying liquidated damages, terminating the contract and paying for the loss of the passengers.
定金是我国担保法所规定的一种担保方式,也是违约当事人违反合同的一种责任形式。
Deposit is one of the modes of guaranty as provided by China guaranty Law, and it is also a mode of liability for breach of contract.
第一百九十五条外国公司的分支机构应当在其名称中标明该外国公司的国籍及责任形式。
Article 195 the branch of a foreign company shall clearly indicate in its name the nationality and the form of liability of the foreign company.
它是充分保护受害方利益的一种补救方式,也是最基本、最重要、最常用的违约责任形式。
It is a remedial response to protect the interests of the promisee, it is also the most basic, most important and general liability for breach of contract.
它是充分保护受害方利益的一种补救方式,也是最基本、最重要、最常用的违约责任形式。
It is a remedial response to protect the interests of the promise. It is also the most basic, most important and general liability for breach of contracts.
违约损害赔偿是合同法的最基本违约责任形式,其他违约责任都可以转化为违约损害赔偿责任。
Breach of damage remedy is the basic breach of responsibility form, other breach of responsibilities can be converted into breach of damage remedy responsibility.
二是经济法,认为这一责任形式的主要功能是维护整体利益,因而是经济法责任而不是民事责任。
The other is that economic law holds that the main function of this liability is to maintain the whole social interest, so it is economic law liability instead of civil liability.
法律责任内涵的复杂性决定了环境法律责任概念既指法律责任形式又表征一种法律责任的实现方式。
The complexity of connotations in legal responsibility determines that the concept of responsibility in environmental laws represents both a form of law duty and a way to perform it.
惩罚性赔偿制度是英美法特有的一种民事责任形式,近些年该制度在大陆法国家及我国引起很大争论。
Punitive damages is a special form of civil liability in common law, in recent years, civil law countries and China begin to pay attention to it.
一种法律责任形式可以为不同的法律部门所采用,调整不同的社会关系,从而呈现出不同的法律属性。
A kind of liability form can be used in kinds of law departments to adjust different social relationships, which shows different legal attributes.
环境侵权责任中的排除危害制度是一种积极性的预防环境危害的责任形式,它能够起到防患于未然的作用。
The exclusion of infringement in environmental civil proceedings is a kind of positive method of liability to protect environment.
在个别国家,严格责任甚至已成为主要的责任形式,在一定程度上和一定范围内取代了传统的过错责任制度。
In certain country, strict liability has even been established as a basic legal principle, to certain extent replacing traditional fault liability system in several areas.
学生校园伤害事故中,学校宜统一承担侵权责任,对学校过错宜适用过错推定,其责任形式有直接责任和补充责任两种。
In case of an injury on campus, Schools shall bear liability for tort with presumption of fault on their part.
然后,作者分别针对上述两类主体,深入分析了他们各自行为的违法性、应当履行的义务和责任风险,并就其应当承担的侵权责任形式分别加以阐述。
Whom we should use the doctrine of presumptive wrongs. Thirdly, the author discussed that the two kind of subjects illegalities of conducts, the responsibilities and the liability for torts.
然后,作者分别针对上述两类主体,深入分析了他们各自行为的违法性、应当履行的义务和责任风险,并就其应当承担的侵权责任形式分别加以阐述。
Whom we should use the doctrine of presumptive wrongs. Thirdly, the author discussed that the two kind of subjects illegalities of conducts, the responsibilities and the liability for torts.
应用推荐