NPR财经新闻的开始是介绍谷歌的高速网络。
当时我在财经新闻方面也完全是菜鸟。
我看得比较多的是体育新闻和财经新闻。
(报纸的)财经新闻部。
他的部分观点对于跟踪财经新闻的任何人来说都不会是陌生的。
Part of his argument will be familiar to anyone who follows the financial news.
迄今,建立了以商务财经新闻为主体的系统搜索引擎。
So far, has established the system to business and financial news as the main search engine.
许多流行的财经新闻网站提供了RSS新闻馈送免费。
Many popular financial news websites provide RSS news feeds free of charge.
您可以使用良好的财经新闻,并于10月9日和10您可能会得到它。
You could use good financial news, and on October 9 and 10 you will likely get it.
这个战略计划的广告标语是:“财经新闻正如你的咖啡:炽热,醇正并且不加糖。”
The campaign features ads with slogans like, “Business news like your coffee: hot, strong, no sugar.”
令人失望的财经新闻使股票纷纷下跌,而零售业销售额也因此受到重挫。
Stocks dropped on disappointing economic news including a big drop in retail sales.
埃里克j .弗莱阿格拉是一名财经新闻主编,他任国际股票专家约20余载。
Eric J. Fry, Agora Financial's Editorial Director, has been a specialist in international equities for nearly two decades.
搜集了2003—2006年期间中国财经新闻的历史数据,进行了实证研究。
An empirical study was implemented by collecting historical economic and financial news data from 2003 to 2006 in China.
财经新闻报道是整个社会经济运作不可缺少的一部分,构筑起社会的神经系统。
As an entire part of the socioeconomics operation, the financial news reports construct the nervous system of the society.
《理财周报》是中国最具影响力的财富管理媒体,是中国个人财经新闻的领导者。
Moneyweek is the most influential wealth management media and the leader of China's personal financial news.
她提议的新的出版物的名字听起来很熟悉——“财新”,是“财经新闻周刊”的简称。
Her proposed new publication's title has a familiar ring: "Caixin," short for "Caijing Newsweek."
它是由道琼斯公司发行的。道琼斯公司是一家有着广泛影响力的国际财经新闻出版社。
It is published by the Dow Jones Company, an influential publisher of international financial news.
《财经》杂志是国内财经新闻的拓荒者和引导者,是新财经媒体当中一个成功的典范。
It is widely recognized as a pioneer and a leader among China's financial media.
其他线上媒体试图对读者收费的最大问题,是用户在面对专业财经新闻时,是否愿意为大众新闻付费。
For other online publishers seeking to charge readers, the big question is whether consumers would be willing to pay for general news, as opposed to specialized financial news.
今天,他是一个广受欢迎的分析家,各大财经新闻和网站的常客,但他依然像以前一样忧虑。
Today, he's a sought-after analyst and a popular guest on financial-news programs and websites — and he's as gloomy as ever.
财经新闻报道往往因其专业性、严肃性而与一般受众“保持距离”,并导致其可读性与必读性降低。
Because of its professionalism and seriousness, business news reporting not only maintains some distance from the public but also results in lower readability.
随着诸如上述这些消极的财经新闻的累积,十年期国债随着通货膨胀而上升的收益在美联储降息之后又降下来了。
As the gloomy economic news piled up, yields on ten-year Treasury bonds, which had risen on inflation jitters after the Fed's rate-cut, fell back.
据雅虎英国财经新闻报道,双方并没有透露持股细节,但有消息称新闻集团仍将持有近50%的股权。
Finance UK reported that the two companies did not announce financial details of the deal, but sources familiar with the situation said News Corp would hold on to close to 50% of the assets.
通过南韩联合新闻通讯社的财经新闻,调查16家金融机构所有的经济学者,预计银行将不会变化利率。
All economists at 16 financial institutions surveyed by Yonhap Infomax, the financial news arm of Yonhap news agency, predicted the bank would leave the rate unchanged.
美国财经新闻援引的中国欧盟商会数据称,约41%的欧洲企业正在重新评估其在华业务,或缩减其在华规模。
Citing figures from the EU Chamber of Commerce in China, CNBC reported that some 41% of European companies are either re-evaluating their China operations or scaling back.
“我想我们能做得很好,不会低估困难。”斯塔·豪特就北极自然资源开发在汤姆森财经新闻的电话采访中说了这样一番话。
"I think we would do well not to underestimate the difficulties" involved in any exploitation of the high north's natural resources, Stubholt told Thomson Financial News in a telephone interview.
根据“上海财经新闻”五月份一项非正式调查显示,如果省下的钱足够多的话,多达40%的被调查者愿意考虑战略性离婚。
An informal survey conducted by the Shanghai Financial News in May suggested that as many as 40 per cent of respondents would consider a tactical divorce if the savings were high enough.
在问到过去一周里他们每天在电视上收看多长时间的财经新闻时,有74%的人回答至少1小时,15%的人回答4小时或更长。
Asked how long they had watched the financial news on television each day in the past week, 74% said at least one hour and 15% said four hours or more.
本论文以韩礼德的系统功能语法为理论框架,对中英财经新闻语篇这一新闻语篇的次语体从功能语法的角度进行对比分析。
This thesis strives to conduct a contrastive analysis of the business news discourse as a sub-variety of news discourses from the perspective of Halliday's systemic-functional grammar.
本论文以韩礼德的系统功能语法为理论框架,对中英财经新闻语篇这一新闻语篇的次语体从功能语法的角度进行对比分析。
This thesis strives to conduct a contrastive analysis of the business news discourse as a sub-variety of news discourses from the perspective of Halliday's systemic-functional grammar.
应用推荐