他所有的财物都在大火中付之一炬。
这个团体放弃一切尘世财物。
暴乱期间数以百计的人乘机窃取财物。
During the riots hundreds of people seized the opportunity to steal property.
擅自侵入和小偷小摸的行为经常出自于男孩子们对私有财物漫不经心的轻视态度。
Acts of trespass and petty theft often grew out of the blithe disregard that boys had for private property.
他们很满意,于是财物易主了。
学生对于财物被盗的抱怨越来越多。
Students have been complaining more and more about stolen property.
它们会弄脏你的房子、毁坏你的财物、狂吠、打架,甚至咬你。
They will soil your house, destroy your belongings, bark excessively, fight other dogs and even bite you.
叛乱者趁火打劫,掠夺财物。
我们请求你们尽力为地震灾民提供财物。
他们带着抢救出来的财物爬到了礁石上。
DNA描画如今也许会被加到对抗故意破坏公共财物的斗争中。
DNA profiling would now be added to the struggle against vandalism.
他就是她认领财物时带过来的那个警察。
He was the same policeman that she had taken along to claim her money.
他们抢劫了乘客们的所有财物。
所有的毯子和床单都是船上财物。
这周尽量不要借出或借入财物。
她的全部财物可以装在一个手提箱内。
人们带着仅剩的财物包裹漫无目的游荡。
People walked through the streets aimlessly with nowhere to go, carrying the few bags and possessions they had left.
盗窃公司或同事财物者;
他们的公寓已经变成废墟、所有财物都没了。
许多逃离的民众仅带走他们能够搬得动的财物。
Many of those fleeing have left with only the possessions that they could carry.
一旦你已经撤离了,千万不要返回屋子去拿财物。
Once you have evacuated, never return to the house to get money or possessions.
我喜悦你的法度,如同喜悦一切的财物。
I rejoice in following your statutes as one rejoices in great riches.
我喜悦你的法度,如同喜悦一切的财物。
I have rejoiced in the way of thy testimonies, as [much as] in all riches.
那就是你付出时间、财物、精力的地方。
That's where you're putting your time, your money and your energy.
一些抢劫犯在公海以海盗方式掠夺旅客的财物。
Some plunderers pirated the passengers' properties on the high seas.
负责罚没财物的保管、变卖、处置等工作。
To be responsible for the safekeeping, selling and disposal of the confiscated properties.
懒惰的人,不烤打猎所得的;殷勤的人,却得宝贵的财物。
The lazy man does not roast his game, but the diligent man prizes his possessions.
懒惰的人,不烤打猎所得的;殷勤的人,却得宝贵的财物。
The lazy man does not roast his game, but the diligent man prizes his possessions.
应用推荐