各个城市和自治区中,纷繁复杂,麻烦棘手的财政信号比比皆是,为此,我们将至少再花上两到三年时间,对其进行观察。
We're looking at at least another two or three years of very troubling fiscal signals for cities and municipalities.
最重要的是,他将自己形容成对财政持有热情且观察敏锐的鹰隼。
Most important, he describes himself as a fervent fiscal hawk.
市场观察家对原本计划于上周五召开欧洲财政首脑聚会寄予了厚望,但这次会议竟然搁浅。
Market watchers were hoping for a big announcement out of a European finance minister meeting scheduled for Friday, but that event has now been pushed back.
印度民用航空部长,一直都很乐观的Praful Patel说,合并将会在这个财政年度完成,但是没有多少官员或者观察家相信他。
Praful Patel, India, India's ever-optimistic minister of civil aviation, says the merger will be done "this fiscal year", but few officials or observers believe him.
出于对银行资产质量和整体财政稳定性的担忧,惠誉在本月初将中国的本地货币债务列入负面观察名单。
Fitch early this month put China's local-currency debt on downgrade watch due to concerns about bank asset quality and general concerns about financial stability.
我们要聆听英国财政大臣奥斯本明天1230gmt向议会提交的预算报告内容,观察英国预算责任办公室是否上调今年通胀以及借贷预期值。
We will have to hear more from Chancellor George Osborne when he presents the Budget to Parliament tomorrow at 1230gmt to see if the OBR revises its inflation and borrowing forecasts for the year.
我们要聆听英国财政大臣奥斯本明天1230gmt向议会提交的预算报告内容,观察英国预算责任办公室是否上调今年通胀以及借贷预期值。
We will have to hear more from Chancellor George Osborne when he presents the Budget to Parliament tomorrow at 1230gmt to see if the OBR revises its inflation and borrowing forecasts for the year.
应用推荐