根据事物的普遍性和特殊性关系，可以把财政职能分为一般、特殊和个别。
According to the relationship between universality and particularity, financial functions can be divided into general, special and individual.
财政本质、经济运行规律和经济管理体制等诸多因素决定和制约财政职能。
Financial essence, the law of economy and economic management system, and many other factors, decided and determined the financial functions.
但是财政支出还存在着结构性矛盾和财政风险，影响财政职能和目标的实现。
But there are structural problems of financial expenditure and financial risks, that would effect the realization of the financial functions and objectives.
阐释了作者首次提出的市场配置力概念及其对我国公共财政职能的决定性影响。
The author sets forth for the first time the concept that the power of market allocation has a decisive influence over the functions of the nations public finance.
库尔纳人民黄麻厂将在2010年二月份恢复它的财政职能，并由BJMC管理。
Khulna People's Jute Mills will resume its functions by February and will be managed by BJMC.
研究社会保障制度与财政的联系，不仅有利于构建完善的社会保障制度，也有利于财政职能的充分发挥。
It is in favor of not only constructing consummate system of social security but also sufficient exertion of financial function to study the linkup between social security system and finance.
本文通过对西方公共财政理论的研究，结合我国现阶段的经济特点，对我国公共财政的财政职能进行了重新界定。
It redefines the fiscal functions of our public finance after analyzing the Western public finance theories and studying the current economic features of our country.
事实上，欧洲央行的欧洲系统性风险委员会和英国的新财政政策委员会(FPC)职能相似。
Indeed, the ECB's European Systemic Risk Board serves a function that is similar to the United Kingdom's new Financial Policy Committee (FPC).
一旦他们学会了正确行使职能，希腊、葡萄牙等国的财政状况就与欧元毫不相干了。
Once they learn how to do their jobs correctly, the fiscal situation of Greece, Portugal, et. al., becomes irrelevant.
所有其他的职能(HR、财政等等)是从属于那些服务于客户的职能的(领域、销售、工程)。
All other functions (HR, Finance, etc.) were subordinate to those functions (Field, Marketing, Engineering) that served customers.
美联储和财政部应该达成新的一致，恢复美联储的独立性和职能，不以印制钞票作为举债和信贷调配的手段。
A new accord between the Federal Reserve and Treasury should re-establish the Fed's independence and accountability so that it is not called upon to monetize the debt or engage in credit allocation.
这个委员会的职能是处理财政问题。
It is the function of this committee to deal with the financial problem.
财政的职能决定了财政与城乡利益关系的调整关系十分密切。
The function of finance makes its close connection with the urban-rural benefit readjustment.
“公共财政”的职能是什么？
我国目前的财政支出结构呈现出总量结构偏低和职能结构不合理并存的格局。
At present the structure of fiscal expenditure appears the pattern that the aggregate structure is low and the functional structure is unreasonable.
财政的政策性职能何去何从?。
财政监督是公共财政体系的一项重要职能。
Financial Supervision is one of the important functions of public financial system.
只有进一步强化财政监督职能，健全财政资金的监管机制，才能满足资金安全的需要。
Only further strengthen the financial supervision function, perfect the super - vising system of financial fund, can the need of fund security be meet.
要建立地方公共财政框架，就是要加强地方财政的在这些职能。
We should strengthen those duties to set up local public financial system.
分别从乡镇财政、乡镇职能定位、乡镇干部自身、乡镇工作的绩效评估四个方面进行了阐述。
From the township, the township functions of positioning, and township cadres and township work of the performance evaluation conducted on four aspects.
财政的分配职能主要是通过财政的收入与支出来实现的。
The distribution function of fiscal policy is mainly realized by revenue and outlay.
我国非营利组织在组织结构、财政状况、人员构成、职能作用等方面还很不完善，具有独特的“官民二重性”。
The NPO in China has a unique "official and non-official dual property", which is not perfect in such aspects as organization structure, financial status, personnel composition and functions.
我国非营利组织在组织结构、财政状况、人员构成、职能作用等方面还很不完善，具有独特的“官民二重性”。
The NPO in China has a unique "official and non-official dual property", which is not perfect in such aspects as organization structure, financial status, personnel composition and functions.
应用推荐