贵公司经理财务负责人：您好：您还在为税务的问题而烦恼吗？
You financial manager of the company responsible person: Hello: You are still the problem of tax trouble?
总经理批准的呈批件必须抄送财务负责人，同时抄送设备部门。
A copy of the application report approved by general manager shall be made for financial director and equipment department as well.
代表团的翻译和团长任命的财务负责人一起走进这家加拿大银行支行，看看能否提取旅费。
The group's interpreter and the delegate who had been put in charge of financial matters by the group leader, went in to see if they could obtain their funds at this Canadian bank's branch.
第一部分，针对我国公司法的修订，对其中新出现的高管人员的范围作了界定，将其界定为经理、副经理、财务负责人。
Part one, in light of the revision of the company law of China, defines the scope of senior managers, which include manager, deputy manager and financial personnel.
姜春阳头脑灵活、为人豪爽，主要负责外联，刘兰性格泼辣、吃苦耐劳，主要负责人员管理与财务。
Jiang Chunyang had a flexible and outgoing mind, which helped him a lot in communicating outside, while Liu Lan was iron-willed and industrious, which made her responsible for management and finance.
企业负责人对本企业财务会计报告的真实性、完整性负责。
The principal of the enterprise shall be responsible for the authenticity and completeness of financial accounting reports of his own enterprise.
被审计单位负责人对本单位提供的财务会计资料的真实性和完整性负责。
The person in-charge of an entity under audit shall be responsible for the authenticity and integrity of the financial accounting materials provided by his own entity.
支持零售负责人核查财务流程及在门店与其他职能部门的相关工作。
Support Retail Head to check the financial process and other relevant works between stores and all functional departments.
加强高校科研管理部门、计划财务处与项目负责人之间的联络与沟通。
Enhancing the contact and communication between the administration, the financial section and the project principals.
与项目负责人和财务团队协调，确保样品准时交货和收款。
Coordinate with project leader and financial team to ensure on time delivery of samples and payment collection.
苗圃作业设计，由苗圃业务负责人组织技术、财务人员共同编制。
Nursery job design, organization, head of the nursery technology, jointly prepared by finance staff.
财务管理是企业管理的核心内容之一，财务总监作为企业财务管理的最高负责人，对提升我国企业的财务管理水平具有举足轻重的影响。
As the highest responsible person for financial management of the enterprise, CFO's capability will greatly affect the financial management level of enterprises in our country.
被审计单位负责人对本单位提供的财务会计资料的真实性和完整性负责。
Leading persons of auditees shall be responsible for the authenticity and completeness of the financial and accounting information provided by their units.
为项目负责人及总部财务提供每月项目支出与预算的对比报表。
Provide project Head and BG Financial Management with monthly reporting, analyzing actuals VS budget for project expenses.
部门负责人是区域财务总监。
阿拉因•庞阿尔是壳牌（Shell）财务经理的全球负责人，渴望在该集团内部提高自己的地位。
Mr Panhard is global head of treasury managers at Shell and is keen to enhance his current role and move within the group.
本人先后担任该集团二级子公司的财务经理、合资公司财务总监及审计稽核部负责人。
I was successively the financial manager in its subsidiary company, General financial supervisor and the Director of Audit Department in its joint venture company.
本人先后担任该集团二级子公司的财务经理、合资公司财务总监及审计稽核部负责人。
I was successively the financial manager in its subsidiary company, General financial supervisor and the Director of Audit Department in its joint venture company.
应用推荐