《海狸》的确有一个元素反映了好莱坞式的特性：沃尔特的崩溃从未影响家庭的财务状况。
There is one element of the Beaver that does reflect a Hollywood sensibility: Walter's breakdown never threatens the family financially.
第一部分介绍财务管理的目标特性、因素和原则，勾勒出了最佳财务管理目标的基本标准。
In the first part, we introduce the principle, the character and the ingredient of financial management, and outline the criterion of the best objective of financial management.
由于他们和客户关系的独特性质与谨慎行事风格，两家公司都不会透漏详细的财务信息。
Neither company discloses detailed financial information due to the exclusive nature of their relationships with clients and their desire for discretion.
在企业债券特性相同的情况下，文章把影响企业债券价格的因素分为宏观经济因素和企业财务状况两部分。
The factors which affect the price of enterprise bonds are identified into the macroeconomic factors and the financial situation of the enterprises.
通晓采购供应管理的专业知识，具备财务管理、法律、产品特性等方面的知识。
Proficiency in procurement and supply management expertise, financial management, legal, knowledge of product characteristics, etc.
我们所考察的六种财务比率都显著地向行业均值收敛，但调整成本和行业特性的差异导致了不同的财务比率具有不同的收敛速度。
All of the six ratios are statistically significant converge to the mean of industry, but the speeds of convergence are different from each other for the existence of adjustment cost.
控股公司体制的独特性质决定了财务控制的必要性和核心地位。
It is the traits of holding company system that determine the necessity and the key position of financial control.
控股公司体制的独特性质决定了财务控制的必要性和核心地位。
It is the traits of holding company system that determine the necessity and the key position of financial control.
应用推荐