现在，他只能试着靠财产抵押来偿还。
For now, he's trying to mortgage property to help pay for the refunds.
但在某些国家(包括美国)，反向抵押贷款，必须是唯一的财产抵押。
But in certain countries (including the United States), a reverse mortgage must be the only mortgage on the property.
你有没有签订任何卖据，将你的存货、家具或其它个人财产抵押给别人？
Have you executed any bill of sale of your stockin-trade furniture or other personal effects ?
对于已进行财产抵押或涉及高额印花税的预支款帐户，分行应每年取得续借证明。
In advance accounts, where, mortgage of property has been obtained, or huge amount of stamp duty is involved, the branch shall obtain renewal documents, once every year.
抵押给予债权人临时的、有条件的财产抵押，以此作为履行责任或偿还债务的保证。
A temporary, conditional pledge of property to a creditor as security for performance of an obligation or repayment of a debt.
财产抵押后，该财产的价值大于所担保债权的余额部分，可以再次抵押，但不得超出其余额部分。
If the value of the mortgaged property exceeds that of the claim secured, the surplus may be mortgaged again, but not in excess of the surplus.
如果你不能偿还抵押贷款，贷款人可以没收财产并卖掉它。
If you fail to pay on the mortgage, the lender can seize the property and sell it.
许多小企业无法获得信贷，人们不能使用其财产作为抵押，市场上没有竞争者所以价格难以降低。
Many small businesses cannot get credit, people cannot use their property as collateral, competitors are not available to lower prices.
当你通过抵押贷款购买一项财产意味着，你需要抵押这项财产的所有权以获得贷款。
When you mortgage a property that means that you offer the property as collateral for a loan.
税款抵押会将你的房子，及其它财产或是更多钱搭上。
A tax lien could cost you your home, other property, or additional money.
抵押人可以将前款所列财产一并抵押。
A mortgagor may at the same time mortgage all the property listed in the preceding paragraph.
如果你申请创业贷款的话，获得批准的唯一方法就是将你自己的私人财产作为抵押。
If you are applying for a business loan for a startup business, the only way you will be approved by the bank is if you pledge your personal wealth as collateral.
与之形成鲜明对比的就是，自从20世纪90年代以来开展的房屋私有化运动是中产阶级能够以私有财产进行抵押借贷。
By contrast, in the cities the privatisation of housing since the late 1990s has created a middle class that is using its property as collateral to borrow.
人们也期望财务服务机构能将抵押借贷的限度控制在借贷者总收入的3倍以内---个案除外，并且不能超过财产价值的95%。
The FSA is also expected to limit mortgage lending to three times a borrower's salary in all but exceptional cases, and no more than 95% of a property's value.
抵押贷款的贷方，借给你的钱不会超过财产本身价值，因此贷款价值比率就会大于1。
A mortgage lender doesn't want to lend more than the property is worth because that would mean a loan-to-value ratio over one.
抵押贷款是以财产作为抵押的债务。
随着时间，你的开销会逐渐降低——你付清了抵押贷款、孩子也长大自立了——或者你会从你的父母那里继承到一笔财产。
And, given time, your expenses will begin to decrease - the mortgage will be paid off, the children will eventually grow up - or perhaps you'll inherit assets from your parents.
西班牙银行已经要求贷款者从2010年度的财务报告开始每个季度公布其包括抵押财产在内的财产明细。
The Bank of Spain has asked lenders to disclose quarterly details on exposure to property, including collateral, starting with their annual results for 2010.
所以，在抵押贷款和小型企业管理局提供的贷款这两个中选择，你可以选择到比你的财产价值还高的贷款数额。
So, between your mortgage and your SBA loan, you could end up owing a lot more on your property than it's worth.
非洲的农场在进行土地登记、村民能够把财产用作贷款抵押的情况下，也能活跃起来。
Africa's farms could come alive with land registers, allowing villagers to use property as collateral for credit.
家庭财产净值是房产等资产减去抵押贷款等债务。
Household net worth is assets, such as home equity, minus liabilities, such as mortgage debt.
因此，如果房价降至抵押物价值以下，房主可以安全脱离债务，许多人这么做：被没收财产的降价销售严重依赖于市场价格水平。
So if house prices fall below the value of the mortgage, a householder can walk away from his debt. Many have done so: fire sales of seized homes have weighed heavily on prices.
因此，如果房价降至抵押物价值以下，房主可以安全脱离债务，许多人这么做：被没收财产的降价销售严重依赖于市场价格水平。
So if house prices fall below the value of the mortgage, a householder can walk away from his debt. Many have done so: fire sales of seized homes have weighed heavily on prices.
应用推荐