当然,我认为城市生活使人们可以得到与拥有的东西少了,假如定义为具有最少的财产可能简约的化它是明确的选择。
Certainly, I think city living enables one to get by with owning less stuff; so if you define minimalism as having the fewest possessions possible, it's the clear choice.
首先是,法律以及相应的罪行都以财产权利来定义。
First, law and, consequently, crime are defined in terms of property rights.
《模拟人生》的其中一个特点便是能自定义角色的外貌、财产、房屋和品味。
One of the hallmarks of the Sims is the ability to customize your character's appearance, belongings, house and tastes.
物品丢失要被定义为失窃,拿走物品的人必须有很明显的意图剥夺财产所有人的权力。
"For property to qualify as" stolen ", the person who took the property must have intended permanently to deprive the owner of that property."
同时需要被提到的,是由于法律和罪行都由财产权利所定义,赫尔法明确反对任何形式的征税。
Also, it should be noted, since the law and crime are defined in terms ofproperty rights, the Xeer is unequivocal in its opposition to any form oftaxation.
根据这一定义,协议即两个或多个当事人,为了约定单方责任或相互责任,就财产权利、利益的转移取得的一致同意。
The consent of two or more persons concurring respecting the transmission of some property, right or benefits, with the view of contacting an obligation, a mutual obligation.
在出售其包裹的发展权,允许土地的地主可以继续他们的财产,如地役权或契约限制的定义,用途。
After selling their parcel's development rights, landowners may continue permitted land USES on their property, as defined in the easement or deed restrictions.
我们又要说一个老生常谈的问题题——怎样才是好的生活?在宣扬金钱至上,追求社会地位,根据收入,财产和外表来定义我们的浮躁社会,我们怎样才能深入剖析自己的内心世界?。
It 's the age old question- what makes a good life? How do we go deeper amongst the clamourof a culture that monetises status anxiety and defines us by what earn, own or look like?
从定义上来说,独资一词指的是对所有财产和资产有单独所有权的人。
The term proprietorship, by definition, refers to a person who HAS the exclusive right of ownership of properties or assets in question.
存在的问题是:对信托投资公司未规定信用等级要求、信托定义未规定信托财产所有权转移、信托监管制度不完备。
It is pointed out that there are many problems in the regulation, such as: no credit provision on the trust company, no transfer of the trust property, no strict supervision system.
用另一个方式说,对于许多人来说,其中一些人财产很多,而一些人财产很少,价值的定义也已经发生了变化。
Said another way, for many people, some with a lot of assets and some with few assets, the definition of value has changed.
在第一章中,作者简要地介绍有关财产犯罪分类、夺取罪的定义和不动产的定义。
In the first chapter, the author introduces the classification of crimes against property, the definition of crime of seizing property and the definition of real estate briefly.
所有的如同定义那样文档在下文是购买者的唯一和独占财产和将去不管怎样停留购买者的财产。
All Documentation as defined hereinafter, is the sole and exclusive property of the Buyer and shall remain in any case the property of the Buyer.
让寻常的美国人来给“财富”下定义,大部分人会给出《韦氏词典》里的解释,“财富”对于他们来说,是指拥有大量的物质财产。
Ask the average American to define the term "Wealthy", most would give the same definition found in Webster's. "Wealthy" to them refers to people who have an abundance of material possessions.
让寻常的美国人来给“财富”下定义,大部分人会给出《韦氏词典》里的解释,“财富”对于他们来说,是指拥有大量的物质财产。
Ask the average American to define the term "Wealthy", most would give the same definition found in Webster's. "Wealthy" to them refers to people who have an abundance of material possessions.
应用推荐