法庭可作出将该财产出售的命令,以代替止赎令。
The court may make an order for sale of the property as an alternative to a foreclosure order.
许多商寻找提高自身的现金流量将提供客财产出售计划。
Many developers looking to improve their own cash flow will offer property for sale off plan.
美国高级法院推迟将破产的美国汽车制造商克莱斯勒的财产出售给意大利菲亚特集团的提议。
The United States Supreme Court has delayed the proposed sale of most of the assets of the bankrupt American carmaker Chrysler to a group led by the Italian firm Fiat.
但是这一过程确实痛苦和漫长的,因为这一过程将涉及减少库存和浪费,裁撤冗员,并把一些不能盈利的财产出售给更好地经营者等等一系列活动。
But the process is painful and time-consuming since it involves cutting inventories and waste, laying off redundant employees, selling marginal properties to better managers, etc.
但是这一过程确实痛苦和漫长的,因为这一过程将涉及减少库存和浪费,裁撤冗员,并把一些不能盈利的财产出售给更好地经营者等等一系列活动。
But the process is painful and time-consuming since it involves cutting inventories and waste, laying off redundant employees, selling marginal properties to better managers, etc.
应用推荐