仅仅考虑财务指标在财产保险公司的全面风险预警中是远远不够的。
It is far from being enough to consider only financial factors in thecomprehensive risk warning system of a P&C company.
本产品中华联合财产保险公司承保。
This product is covered by China United Property Insurance Company Limited.
我是XXX,太平洋财产保险公司理赔部经理。
I'm XXX, Pacific property insurance company claim department manager.
合营企业的各项保险均在中保财产保险公司投保。
Insurance against various risks shall be effected by Joint Venture with the People's Insurance Company of China.
本办法所称保险机构,是指财产保险公司及其分支机构。
The term "insurance institutions" as mentioned in these Measures refers to property insurance companies and the branch offices thereof.
迄今为止收集的数据成为少数财产保险公司持有的私有信息。
What has been gathered so far appears to be private information held by a few property insurance firms.
在财产保险公司的业务中,机动车辆保险业务占据重要地位。
Motor insurance takes important part in the operation of property insurance company, mainly because the share of motor insurance is over 60% in the whole.
下面我想分类介绍一下,单线保险公司,最大的一类是财产保险公司。
I want to talk about certain kinds of monoline insurance companies that — the biggest — one category is property and casualty.
设有中保财产保险公司、中保人寿保险公司、太平洋保险公司、社会劳动保险等。
Insurance agencies in the park represent the China Property insurance Company, China Life insurance Company, Pacific insurance Company and other social and labor insurance agencies.
东京海上火灾保险株式会社成立于1879年,是日本历史最悠久的财产保险公司。
Tokio Marine and Fire insurance co. Ltd., founded in 1879, is the oldest property insurance company in Japan.
保险服务公司是一家全国性费率厘定和为大量的行业领先的财产保险公司服务的机构。
The ISO is a national rating and service organization to which a substantial number of the leading property and casualty insurers subscribe.
基于自身拥有资源条件的巨大差异,各财产保险公司在同一个市场上采取不同的策略参与竞争顺理成章。
Based on different resources, various property insurance companies take different strategies in the same market to participate in competition.
要研究大型中资财产保险公司的竞争策略,就必须先来分析我国财产保险市场的结构特点和各保险公司经营绩效。
It's necessary to analyze the structure of the market and the operating condition of each company before researching the strategy of the big domestic insurance companies.
自2007年以来,我国财产保险行业的会计准则发生了较大的变化,并在一定程度上影响着财产保险公司的资产负债管理。
Since 2007 there have been substantial changes in GAAP of property insurance industry in China, which affected the implementation of asset liability management to some extent.
至今,36家外国保险公司在中国建立了57个运营实体,包括20家人寿保险公司,14家财产保险公司和两家再保险公司。
So far, 36 foreign insurance firms have set up 57 operational entities in China, including 20 , 14 property insurers and two re-insurers.
未到期责任准备金作为财产保险公司的主要负债内容,其计提准确性对保险监管部门客观评价保险公司的偿付能力状况有着较大的影响。
The unearned premium reserve is the main liability of non-life insurance company and its veracity has great influence on the solvency evaluation by insurance regulation department.
到目前为止,已经有36家外国保险公司在中国设立了57家经营实体,包括了20家人寿保险公司,14家财产保险公司,还有两家再保险公司。
So far, 36 foreign insurance firms have set up 57 operational entities in China, including 20 life insurers, 14 property insurers and 2 reinsures.
保险公司多了,像什么财产保险,汽车保险,人寿保险,等等。
There are lots of insurance businesses around: property, auto, life and many others.
一个高速成长中的州营保险公司,居民财产保险公社正在解决这一问题。
The slack is being picked up by a fast-growing state-run company, Citizens Property Insurance.
比如,投保人不可以先购买两份财产保险,再对因失窃造成的损失向两家保险公司索赔。
For example the policyholder may not buy two property insurance policies and collect from each policy for the same loss due to theft.
保险公司一般说来愿意承保一切东西。承办公共财产或私人财产保险是世界上大部分国家的正常业务。
Insurance companies are normally willing to insure anything. Insuring public or private property is a standard practice in most countries in the world.
保险公司提供的保险业务范围很广,包括人寿保险,健康保险,财产保险和责任保险等。
Insurance companies offer a wide range of products including life, health, property and liability insurance.
保险公司提供的保险业务范围很广,包括人寿保险,健康保险,财产保险和责任保险等。
Insurance companies offer a wide range of products including life, health, property and liability insurance.
应用推荐