-
他母亲死后，微薄的财产转给了他。
His mother's small estate had passed to him after her death.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他承认曾密谋通过欺骗获取财产。
He admitted conspiring to obtain property by deception.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把全部财产遗赠给他的女儿。
He bequeathed his daughter his entire estate.
《牛津词典》
-
他们想要对私人财产更多国家控制。
They want more state control over private property.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我最关心的是保护自己的财产。
My prime concern is to protect my property.
《牛津词典》
-
他把全部财产遗赠给他的女儿。
He bequeathed his entire estate to his daughter.
《牛津词典》
-
侵犯财产罪的数量有了明显的增加。
There has been a marked increase in crimes against property.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这辆汽车是他最引以自豪的财产。
The car had been his proudest possession.
《牛津词典》
-
他说这张照片是他最珍爱的财产。
He described the picture as his most cherished possession.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大多数有财产的人都坚决地捍卫它。
Most people with property to lose were resolved to defend it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们已失去了家园和所有的财产。
People had lost their homes and all their possessions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这只戒指是她最珍贵的财产之一。
The ring is one of her most treasured possessions.
《牛津词典》
-
这些书仍然是我最珍贵的财产之一。
These books are still among my most treasured possessions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这枚戒指是我最珍爱的财产。
This ring is my most treasured possession.
《牛津词典》
-
这个镇上大约15%的财产是免税的。
About 15 percent of the township's property is tax-exempt.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
公司拥有这笔财产的所有权。
The company has a proprietary right to the property.
《牛津词典》
-
他问我是否有他父亲财产的各种证书。
He asked if I had the deeds to his father's property.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我知道他的弱点是什么，是他的财产。
I know where his soft underbelly is, and that's his material possessions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把财产传给了他的长子。
He made over the property to his eldest son.
《牛津词典》
-
该党的残余分子事实上仍拥有大量财产。
The rump of the party does in fact still have considerable assets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
投票者们反对高额财产税。
Voters rebelled against high property taxes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这份财产依法归她所有。
The property belongs to her by right.
《牛津词典》
-
这座大楼是政府的财产。
This building is government property.
《牛津词典》
-
他把财产转让给了儿子。
He transferred the property to his son.
《牛津词典》
-
长子享有财产的继承权。
The property is the birthright of the eldest child.
《牛津词典》
-
一个重要数据是94%的犯罪同财产有关。
An important statistic is that 94 per cent of crime relates to property.
《牛津词典》
-
法庭下令没收其财产。
The court ordered the seizure of his assets.
《牛津词典》
-
这财产属集体所有。
The property was owned communally.
《牛津词典》
-
我们相信法律会保护正派守法的公民及其财产。
We believe that the law should protect decent law-abiding citizens and their property.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们相信法律会保护正派守法的公民及其财产。
We believe that the law should protect decent law-abiding citizens and their property.
《柯林斯英汉双解大词典》