放弃通常被看作是负面行为并被极力避免。
Quitting is usually seen as a negative thing and to be avoided.
我们何时能降低自我宽恕时自我惩罚的负面行为？
When are we acting out of wisdom and when are we acting out of our own need to minimize our negative behavior when it comes to self forgiveness?
快乐与痛苦的经验，皆是正面与负面行为的结果。
Joyful and painful experience, is frontage and the negative behavior result.
负面行为必须被正面地制止以便让受教育者正确地学习。
Negative actions must actively be discouraged in order for the individual to learn properly.
在你解释因为别人的负面行为，你感觉到消极的地方时，你会发现自己处于一个无尽的循环中。
You can find yourself in an endless loop where you explain that you feel negative because of the negative behavior of someone else.
真诚地面对负面行为带来的影响你会有效地缓解他人对你心智的影响，借此你也可以将坏消息转变成好消息。
By honestly addressing the effects of a negative action you visibly sooth the minds of anyone affected, thus turning bad news into good news.
为获得内在的平和与喜乐，你必须明白，无需要通过物质外缘，相反更需要的是去除所有的负面行为。
To achieve internal peace and happiness, you need to understand that you won't be able to get them just from physical objects but rather you'll need to avoid all negative actions.
近年，不少研究者着眼于《水浒传》描写的“负面行为”，对这部古典小说名著的意义和价值提出了怀疑。
Recently quite a few researchers are engaged in studying the negative behavior depicted in Shuihuzhuan and have put forth their doubts about the significance and value of the famous novel.
虽然称赞正面行为是有益的而且是必要的，但负面行为却不应该被视而不见，因为这样会危害整个学习过程。
While praising positive actions is beneficial and necessary, negative actions cannot be ignored without jeopardizing the entire learning process.
尽管正强化作为正面行为持续存在的激励因素可以起到巨大作用，但是负面行为不能简单地被置若罔闻，以为它会自行消失。
Though positive reinforcement can play a tremendous role as a motivator for the continuance of positive actions, negative actions cannot be simply ignored and expected to go away.
他们在测试中承认自己是非裔美国人的行为会激发他们内心对自身刻板印象的思考，而这种印象在学术方面是负面的，令他们表现得更差。
The very act of acknowledging that they are African-American when given a test ignites in them thoughts of their own stereotype, which is negative regarding academics and that makes them do worse.
有证据表明，企业认为，无论何时裁员，他们的行为都是理性的；然而最近的研究表明，裁员对企业的实际经济影响往往是负面的。
There is evidence that firms believe they are behaving rationally whenever they downsize; yet recent research has shown that the actual economic effects of downsizing are often negative for firms.
在测试中承认他们是非裔美国人的行为会激发他们对自己的刻板印象的思考，而这种刻板印象会对学术人士造成负面影响，使他们做得更差。
The very act of acknowledging that they are African-Americans when given a test ignites in them thoughts of their own stereotype which is negative regarding academics and that makes them do worse.
李康教授说：“我们正在研究，日复一日地处在惩罚性的环境中会不会对孩子造成其他的负面影响，如撒谎或其他隐蔽的反社会行为。
We are now examining whether being in a punitive environment day in and day out will have other negative impacts on children such as lying or other covert antisocial behaviors.
认知行为疗法帮助患者学会改变不恰当的或负面的思考方式以及那些与疾病有关的行为。
Cognitive behavioral therapy helps people with bipolar disorder learn to change inappropriate or negative thought patterns and behaviors associated with the illness.
这些负面的行为通常是按照下面的反模式标题进行分类的。
These negative actions are usually classified under the heading of anti-patterns.
除去这些直接影响，慢性焦虑有可能引起负面情绪，而为了避免或摆脱这种状态，可能会产生不健康的行为。
In addition to these direct effects, chronic stress may produce negative emotions that lead to unhealthy behaviors in order to avoid or escape these states.
但是，当这些国家真的很强大时，它们愚蠢行为的负面后果就很少会出现致命的结果。
But then again, when states are really powerful, the negative consequences of foolish behavior rarely prove fatal.
萨哈金表示，心理学家和生物医学研究人员一向透过心理障碍可导致有害行为的棱镜，以负面的眼光看待冒险。
Prof Sahakian said psychologists and biomedical researchers traditionally viewed risk-taking in a negative light, through the prism of mental disorders leading to harmful behaviour.
相反，对他人负面的认知则反映出很大程度的自恋，以及反社会的行为倾向。
In contrast, negative perceptions of others are linked to higher levels of narcissism and antisocial behavior.
而且，那些益处是短暂的，将来人类还是会因自己的行为所造成的负面影响而受害。
Moreover, those benefits are only short-term advantages, and man will also suffer the negative effects of his activity in the future.
报道说目前尚不清楚大脑的变化是否对健康或行为有负面影响——接听电话不到一个小时就会引起葡萄糖代谢的增加。
The report said it was unclear whether the changes in the brain - an increase in glucose metabolism after using the phone for less than an hour - had any negative health or behavioral effects.
如果使用信用卡消费，消费的金额比当月薪水多出10%，那么从长远来看此行为带来的后果将是负面的，因为越积越多的负债余额要靠高利息来维系。
If you spend more that your paycheck by 10% by charging things on a credit card it can have very negative consequences in the long term by creating a growing debt balance with high interest.
这些事件，行为或情形都会引发负面情绪，更明确的说，一种“战还是逃”的经历。
Think of each of these as a trigger: an event, a behavior, or a circumstance that prompts negative emotions - and more specifically, the experience of fight or flight.
表单字段的不同对齐方式，不同的标签，动作调用以及周围的视觉元素都能对用户的行为的不同方面起到正面或负面的作用。
Variations in the alignment of input fields, their respective labels, calls to action, and their surrounding visual elements can support or impair different aspects of user behavior.
鲍勃检查了自己新部门的行为报告系统，发现指标全都是负面的：未及时完成的项目，错误数量，积压的订单数量等等。
When Bob took a look at his new department's performance reporting systems, he realized that the measures were all negative: late projects, number of mistakes, backlogged orders, and so on.
鲍勃检查了自己新部门的行为报告系统，发现指标全都是负面的：未及时完成的项目，错误数量，积压的订单数量等等。
When Bob took a look at his new department's performance reporting systems, he realized that the measures were all negative: late projects, number of mistakes, backlogged orders, and so on.
应用推荐