采用负载管理器对各个部件进行管理。
Load Manager is used to integrate and manage all the components.
特别是，服务注册中心或工作负载管理器可以确定最适合的端点地址来分配这个资源。
In particular, a service registry or a workload manager could determine the most appropriate endpoint address in which to allocate this resource.
在大型机中，计算网格与z/OS工作负载管理器 (zWLM) 进行了集成，以提供这些功能。
On the mainframe, Compute Grid integrates with the z/OS workload manager (zWLM) to provide these functions.
WLMENVIROMENT名称 ——识别 WLM（工作负载管理器）环境，当DB2存储过程的地址空间是WLM 建立的时候，存储过程将在该环境中运行。
WLM ENVIROMENT name -- Identifies the WLM (workload manager) environment in which the stored procedure is to run when the DB2 stored procedure address space is WLM-established.
WebSphere中的工作负载管理器（Workload Manager，WLM）执行负载平衡，并且可以将流量定向到集群或单元中为应用程序定义的任何可用副本。
The Workload Manager (WLM) in WebSphere does load balancing and can direct traffic to any available clone in a cluster or cell defined for the application.
在AIX 5.3的TL_5中，缺省会保留七天的数据，并会记录几乎所有的topas数据，除进程和工作负载管理器(Workload Manager,WLM)信息外，其中的其他数据会以交互方式显示。
In TL_5 of AIX 5.3, it keeps seven days of data as a default and records almost all of the topas data, which is displayed interactively except for process and Workload Manager (WLM) information.
负载数据一般不由队列管理器更改，除非需要对其进行数据转换。
The payload data is not changed by a queue manager unless data conversion is performed on it.
由于所有队列都属于同一个集群，当消息到达队列管理器时，WebSphereMQ将调用工作负载平衡算法来确定应由哪个队列接收此消息。
Since all of the queues belong to the same cluster, when a message arrives to a queue manager, WebSphere MQ invokes a workload-balancing algorithm to decide which queue should receive the message.
工作负载分区管理器是IBMSystemsDirector的一个组成部分，并且支持动态应用程序迁移。
The Workload Partition Manager is part of IBM Systems Director and the enablement for Live Application Mobility.
默认情况下，消息是基于队列管理器可用性实现负载平衡的，而不是基于消息使用方应用程序的可用性。
By default, messages are load balanced based on queue manager availability, but they are not load balanced based on the availability of message consumer applications.
为了对此模型进行扩展，以用于大型管理团队、大量队列管理器或大量队列和通道，需要对每个队列管理器增加大量的负载。
Scaling this model up to a large administration team, lots of queue managers, or large Numbers of queues and channels, exacts an increasingly large toll on each queue manager.
对集群的管理，以及对某个或者某些节点上应用服务器工作负载均衡的管理，都通过部署管理器来完成。
The management of clusters and the management of workload balancing of the application servers across one or several nodes are accomplished via the deployment manager.
应用程序能够利用集群的工作负载平衡特性来减少由队列管理器宕机引起的中断风险。
Applications can take advantage of the workload balancing features of clustering to reduce the risk of outages caused by queue manager downtime.
代理服务器还可以作为负载平衡器或故障转移管理器。
A proxy server can also act as a load balancer or a fail-over manager.
这让队列管理器能够使用常规的工作负载管理算法找到第二个储存库。
This enables the queue manager to find the second repository using normal cluster workload management algorithms.
WPAR管理器还可以监视WPAR中运行的工作负载的性能，并将这些工作负载重新部署到不同的AIX系统中，以便提高性能。
WPAR Manager also has the capability to monitor performance of workloads running in WPARs and relocate those workloads to different AIX systems to improve performance.
MQ集群将为所有入站事件提供负载平衡，JMS适配器和队列管理器将故障成对转移到可用集群的被动节点。
MQ clustering will provide load balancing for all of the inbound events, and the JMS adapter and queue manager will fail over as a pair to the passive node in the availability cluster.
自动请求流管理器(ARFM)提供对传入工作负载的流控制。
Autonomic request flow manager (ARFM) provides flow control for incoming workload.
基于策略的重新部署，这种类型的重新部署由WPAR管理器发起，根据重新部署策略中所定义的工作负载条件进行重新部署。
Policy-based relocation-this type of relocation is initiated by WPAR Manager in response to workload conditions defined in a relocation policy.
负载均衡意味着集群管理器Web服务了解集群中的每个节点要承担多少负载，并相应地平衡负载。
Load balancing means that the cluster manager Web service knows how much of a load each node in the cluster is experiencing and balances the load accordingly.
不过，此方法意味着拓扑并不能实现完全的工作负载平衡，因为添加serverFoundation节点将提高对中央队列管理器的吞吐量要求。
However, this approach means the topology does not achieve full workload balancing because adding Server Foundation nodes results in higher throughput demands on the central queue manager.
我看到负载平衡使用流量管理器服务，我试着使用，然而交通经理不允许我添加一个网站端点。
I see that load balancing is done using Traffic Manager service which I tried to use, however Traffic Manager doesn't allow me to add a web site endpoint.
如果我提升权限的可执行文件，然后简单的应用程序出现在任务管理器，也负载。
If I elevate permissions of the executable, then the simple app appears on task manager, and also loads.
此外，课程还包括对全局流量管理器系统和网络进行配置，检测和测试，以及动静态的负载平衡，和全局流量管理器的报告屏。
In addition, this course covers configuring, monitoring and testing GTM Systems and networks, as well as dynamic and static load balancing, and GTM report screens.
此外，课程还包括对全局流量管理器系统和网络进行配置，检测和测试，以及动静态的负载平衡，和全局流量管理器的报告屏。
In addition, this course covers configuring, monitoring and testing GTM Systems and networks, as well as dynamic and static load balancing, and GTM report screens.
应用推荐