根据负载增加和减少使用线程的数量。
Increase and decrease the number of used threads depending on load.
服务器处理全部的请求，因而负载增加。
The load of the server increases as the server deals with the whole request.
新型助推器能使有效负载增加120%。
新型助推器能够使有效负载增加120%。
该项目是基于这样的事实，如果负载增加，电压下降和电流上升。
This project is based on the fact that if the load grows, the voltage decrease and current increase.
在下面的示例中，可以观察到一个LPAR由于工作负载增加需要更多内存。
In the following example, you can observe that an LPAR requires additional memory due to an increase in workload.
源服务器可能在必须返回联合查询中请求的数据时受到工作负载增加的负面影响。
Source servers may be negatively impacted by increased workload when they have to return data that is requested in a federated query.
当DataNode的负载增加到阈值级别时，它将向该NameNode发送一个请求。
When the load increases in a DataNode to the threshold level, it sends a request to the NameNode.
当车辆负载增加，在气压弹簧的增加，在减震器装配调整增加了刚度或减震器。
As the vehicle load increases and the pressure within the air springs increases, a damping adjustment assembly within the shock absorber increases the stiffness or damping of the shock absorber.
因此当负载增加时，可以向群集中增加机器，Web服务请求可以定向到这些不同的服务器。
So, as load increases, additional machines can be added to a cluster, and web service requests can be directed to those various servers.
当应用程序正在初始化或者应用程序的工作负载增加时，应用程序的内存使用自然也将增加。
The memory usage of an application will naturally increase when the application is initializing and if the workload of the application increases.
除了应对常规的业务周期之外，留出20%还可以让LPAR处理器在出现计划外负载增加时有增长空间。
In addition to regular business cycles, the 20% is kept available to allow LPAR processor growth for unplanned load increases.
因此，如果许多客户端从udp协议翻转到基于TCP的协议，服务器可能会遇到负载增加的问题。
Therefore, if many clients roll over from UDP protocol to a TCP-based protocol, the server may experience increased load issues.
步骤负载模式可用来增加负载测试回合，如此您可以看到效能使用者负载增加时的变化的伺服器或伺服器上的负载。
A step load pattern can be used to increase the load on the server or servers as the load test runs so that you can see how performance varies as the user load increases.
这篇文章是一个掠影，关于在负载增加时，你的精雕细琢的程序可能会遇到的所有坏事情：所有会突然导致损失的地狱。
This is a look at all the bad things that can happen to your carefully crafted program as loads increase: all hell breaks lose.
进程拥有线程、内存和其他资源，随着用户负载的增加，这些资源现在开始变得稀缺。
Processes own threads, memory, and other resources, and these resources now become scarce as the user load increases.
接下来迁移生产环境。当负载自然增加时，可能会公开一些时间窗口，进而可能导致不良的应用程序行为。
Then, during the migration of the production environment, when load is naturally increased, some timing window might be exposed that could cause undesirable application behavior.
您可以完全控制进行下一次轮询的时间，因此完全有可能调整服务器负载应增加的值。
You have full control over when the next polling occurs, so it's possible to trim the values should the load on the server increase.
可以考虑到，随着站点负载的增加，响应时间通常将会发生变化(它可能会增加)，最终可能增加到用户无法接受的情况。
Consider that response time generally will change (it will probably increase) as the load against the site increases, potentially increasing to the point where it is unacceptable to users.
一旦对CPU的利用达到饱和，增加的负载只会增加响应时间。
Once CPU utilization has reached saturation, increased load only increases response time.
这些“有毒负载”额外增加了身体的负担。
This added "toxic load" places additional stress on the body.
问题在于随着负载的增加，响应时间将随着更新的增长而延长。
The issue here is that as the load increases then the response time on these updates grows.
这意味着随着负载的增加，数据库不会崩溃，即使出现错误，造成的损害对管理员和用户都是透明的。
What this means is that as our load increases, databases aren't corrupted, and in the event of an error, the "penalty" is transparent to the administrators and users.
通常很少会以导致频繁甚至持续的索引的方式来编写应用程序，并且随着用户和数据负载的增加，索引工作会变得越来越难。
It is not uncommon for applications to be written in such a way as to cause frequent or even constant indexing, and as the load of users and data increases, the indexing work gets harder and harder.
这周的地震将加重板块的负载，增加威灵顿发生地震的可能性。
This quake has the potential to load up the plate boundary, increasing the likelihood of a quake at Wellington.
所有那些繁重的数据库操作都肯定会向这个已经沉重负载的实例增加额外负载，将很容易导致一些性能问题。
All those heavy database operations will certainly put extra loads on this already heavily loaded instance and would easily cause some performance problems.
这包括确保后端系统可以处理新服务通过调用公共客户数据服务在其上增加的负载。
This includes ensuring that the back-end systems can handle the increased load that the new offering places on them through the calls to the Common Customer Data Service.
通过创建多个作业队列设备，可以增加同时处理的作业数量，由此增加系统负载和吞吐量。
Multiple job queue devices can be created to increase the number of simultaneous jobs processed, and thus increase the system load and throughput.
在负载峰值期间，集群会增加更多的实例，而当负载下降时，实例的数量也会下降。
During peak load times, more instances are added to the cluster and when the load comes down, the number of instances comes down.
这样可以极大地扩张其表面积，增加电荷负载，又不会降低材料的机械强度。
This massively increases their surface area and hence the charge they can hold, but without impairing the physical strength of the material.
应用推荐