许多其他的石油生产国已经满负荷运转；欧佩克也开始动用仅有的备用油。
Many other producers are already running at full capacity; OPEC has its hands on the only spare oil (see chart).
通过对备用价值的研究，根据平衡点失负荷价值计算公式提出了平衡点处系统最优电力备用需求确定模型。
By the study of the reserve value and the formula, it proposes an optimal model for determining the reserve demand of the system.
同时，柴油发电机作为备用电源，在需要的时候向负荷供电。
The diesel generator is the stand-by power supply, supplying power for the load if necessary.
该方法以构造负荷点供电“最小路馈线段行向量”的方法，方便地求得带子馈线、备用电源的复杂配电网络的可靠性指标。
With the new method, a minimal path feeder vector can be constructed to produce reliability indexes of a complex distribution system with sub feeders and alternative suppliers.
该文研究建立了二级备用即非旋转备用，或称运行备用容量辅助服务市场中的可中断负荷以下简称IL招标数学模型。
In this paper some research work is done to set up a tender mathematic model of interrupted load (IL, for short) in the secondary reserve market.
介绍了三种在线校验方法：备用励磁调节、无功负荷转移和甩无功负荷。这些工业试验方法曾在葛洲坝电厂成功使用。
The methods of using reserve excitation device, transferring reactive load and dropping reactive load are put into service for detecting polarity in Gezhouba Hydropower Plant.
注意避免两台风机因负荷不平衡而呈现喘振，查看备用冷却风机自启动。
Pay attention to avoid the two Typhoon aircraft due to load imbalance and present surge, see the alternative cooling fan since the start.
对几种平息振荡的措施，例如投入备用线路、振荡介列、切负荷等也作了分析。
Methods of prevention of oscillations, such as switching in reserve transmission line, disconnecting the interconnected system into separately operating systems, load shedding, etc. are …
在供电条件比较差的地区，取得第二个电源供给一级负荷有困难时，也需要增设应急备用电源。
In areas of poor power condition, where it's difficult to get an alternative power to supply class 1 load, an emergency power is required.
在供电条件比较差的地区，取得第二个电源供给一级负荷有困难时，也需要增设应急备用电源。
In areas of poor power condition, where it's difficult to get an alternative power to supply class 1 load, an emergency power is required.
应用推荐