你认为谁对这个事故负有责任？
他依然觉得对她的死负有责任。
叛乱者对屠杀400名平民负有责任。
The rebels were responsible for the mass murder of 400 civilians.
毒品间接对暴力负有责任。
法庭裁定他个人不负有偿付妻子债务的责任。
The court ruled he could not be held personally liable for his wife's debts.
我们都在一定程度上对这悲惨的局面负有责任。
To a certain extent , we are all responsible for this tragic situation.
他的批评者坚持认为他对阿尔及利亚的许多问题负有责任。
His critics maintain that he's responsible for many of Algeria's ills.
他说任何对此次大火负有责任的人都应受到惩治。
他补充说政府方面明显负有责任。
He added there was clear culpability on the part of the government.
他对这次事故只负有部分责任。
骑摩托车的人显然对事故负有责任。
她决定作为一名医生她对同胞们负有义务。
She had decided that as a doctor she had a responsibility to her fellow creatures.
反叛分子否认对这次爆炸事件负有任何责任。
学校管理机构负有在预算范围内管理好学校的职责。
The governing body is charged with managing the school within its budget.
这些人中没有人原意承认为他们的行为负有的责任。
None of these people will admit responsibility for their actions.
她也许不再受制片公司制度的控制了，但她对其粉丝还负有责任。
She may no longer be a slave to the studio system, but she still has a duty to her fans.
我的目标是，让每一个对扬克尔被谋杀负有责任的人都受到惩处。
My goal was that each and every person responsible for Yankel's murder be brought to justice.
你应该用积极的情绪影响别人，而不是不良的情绪，因为你对两者都负有责任。
You should allow the good feelings to influence others, not the bad ones, because you are responsible for both.
在我看来，银行现在对实现更广泛复苏的目标负有更大的责任。
The way I see it are banks now having a greater obligation to the goal of a wider recovery.
许多环境专家现在认为，甲烷比二氧化碳对全球变暖负有更大的责任。
Many environmental experts now believe that methane is more responsible for global warming than carbon dioxide.
他们证明了在家庭中真正意义上的团结精神，并且作为一个社会，我们对他们负有相应的责任。
They demonstrate a real sense of solidarity within the family, and as a society, we have a corresponding responsibility towards them.
粮农组织作为一个机构应当负有责任。
因此，双方都对自己儿子的死负有责任。
他应该对此事负有责任。
他对债务负有主要责任。
受托人对受益人负有信托义务。
The trustee must manage the trust property for the beneficiary.
他当然该负有责任。
他当然该负有责任。
应用推荐