因为家庭负担不起学费，他16岁的时候就从中学退学了。
He dropped out of high school at the age of 16 because his family could not afford school fees.
他们期望去上学，但是他们负担不起学费。
They're looking forward to going to school but they can't afford that.
可是我负担不起学费，所以我选择了另外一条路。
该奖学金用以资助那些负担不起学费的贫困年轻人。
This scholarship supports disadvantaged youth who can't afford to pay for their education.
该规划提供内容广泛的培训，包括机械工程、纺线、编织以及其他技能，在通常情况下这些儿童是负担不起学费的。
The program offers a wide range of training includes mechanical engineering, spinning, knitting and other skills, which would otherwise be unaffordable for the children.
在这样的观点下，我们可思索麻省理工学院的教授所扮演的角色：他们贩卖经营知识，并替负担不起学费的人安排贷款。
In this light, we might consider the role of MIT professors, who sell managerial knowledge and arrange loans for those who cannot afford to buy.
王伟知道，自己的家庭负担不起大学学费。
乔布斯在里德学院(位于俄勒冈州波特兰市的人文类大学)只待了一个学期，就因为他的父母负担不起这家私立高校的高昂学费而辍学。
Jobs stayed at Reed (a liberal arts university in Portland, Oregon) for only one semester, dropping out quickly due to the financial burden the private school's steep tuition placed on his parents.
父母们奋力还债，病患们无力支付医疗开支，学生们负担不起上涨的学费，普通劳动者无法知晓自己退休之后还能不能有尊严、有保障地活着。
Parents are struggling to pay the bills. Patients can't afford care. Students can't keep pace with tuition. And workers don't know whether their retirement will be dignified and secure.
父母们奋力还债，病患们无力支付医疗开支，学生们负担不起上涨的学费，普通劳动者无法知晓自己退休之后还能不能有尊严、有保障地活着。
Parents are struggling to pay the bills. Patients can't afford care. Students can't keep pace with tuition. And workers don't know whether their retirement will be dignified and secure.
应用推荐