但是，连续二季的广告收入出现负成长，出现隐忧。
But the advertising revenue has declined for two consecutive quarters.
义大利的手提包市场与前一年同期比较预计今后成为负成长。
The handbags market in Italy is expected to witness negative year-on-year growth.
根据美洲开发银行经济学者的最新研究报告，根本因素就是在于拉美国家的生产力成长缓慢—甚或负成长。
The root cause has been Latin America’s slow—or even negative—growth in productivity, according to a new study by economists at the Inter-American Development Bank*.
巴西生产力成长最近急剧上升︰根据中央银行，在经历1990年代后期负成长之后，2007 - 2008年的生产力成长提升超过百分之二。
Productivity growth in Brazil has surged recently: after being negative in the late 1990s, it rose to over 2% in 2007 and 2008 according to the Central Bank.
塞林格最负盛名的作品是描述青年人成长的《麦田守望者》。 这部小说以叛逆少年霍尔顿•考尔菲德（HoldenCaulfield）为主角，于1951年问世，正逢冷战中让人焦虑的年代。
Salinger is best known for his coming-of-age novel 'The Catcher in the Rye' about rebellious teenager Holden Caulfield, which came out in 1951 during the time of anxious, Cold War conformity.
肯定的语言，是孩子成长的正信息；否定的语言，是孩子成长的负信息。
Is language, the child grow the information; No language, is the child grow the negative information.
在短短几年里，金旗奖就由一个在单一领域评比公关案例的奖项，成长为中国传播奖项里面最负盛名的品牌之一。
In just a few years, Golden Flag award has grown from a collection of cases in a single area, to one of the most prestigious communications awards in China.
畏缩不前，特别是黄色的形式，它是快速成长，将开始负，在1至3年。
The vine, especially the yellow form, is fast-growing and will begin to bear in 1 to 3 years.
畏缩不前，特别是黄色的形式，它是快速成长，将开始负，在1至3年。
The vine, especially the yellow form, is fast-growing and will begin to bear in 1 to 3 years.
应用推荐