成千上万的重载卡车驶过这座被掠夺一空的贝拉里山，扬起一片片红色的尘埃。
Overloaded lorries trundled by the thousands through the despoiled Bellary hills, throwing up clouds of red dust.
绿色和棕色是里贝拉的主色调。
美丽谷农场位于里贝拉南路395号。
噢，真希望能看到加布里埃莱·贝拉的画作。
2008年，贝拉克·奥巴马赢得弗吉尼亚州、北卡罗莱纳州、弗罗里达州，并且在佐治亚州的竞选也是非常强劲。
In 2008 Barack Obama won Virginia, North Carolina and Florida and ran strongly in Georgia.
在《暮光之城3：月蚀》的剧情里，克里斯汀·斯图尔特扮演的女主角贝拉再度（毫无悬念滴）陷入了危难之中。西雅图发生的一系列离奇命案，都可能是她有着不共戴天之仇的恶毒吸血鬼的报复行为。
In Eclipse, Bella (Kristen Stewart) once again finds herself surrounded by danger as Seattle is ravaged by a string of mysterious killings and a malicious vampire continues her quest for revenge.
波贝拉被泽恩郡的米塞里·科迪亚大学录取，但是她的律师说受焦虑、沮丧、压力等所困，她需要一些帮助。
Burbella was enrolled at Misericordia University in Luzerne County, but her attorney said because of disabilities including anxiety, depression, and stress, she needed help.
波贝拉被泽恩郡的米塞里·科迪亚大学录取，但是她的律师说受焦虑、沮丧、压力等所困，她需要一些帮助。
Burbella a was enrolled at Misericordia University in Luzerne County, but her attorney said because of disabilities including anxiety, depression, and stress, she needed help.
卡罗·巴贝拉公司就是距米兰西部55英里处的溪流旁的一系列玻璃和砖瓦大楼。
THE Carlo Barbera factory is a series of glass and brick buildings beside a stream about 55 miles west of Milan.
世界1000家大银行排名的研究由以下人员完成：阿德里安·布坎南，吉约姆-黑格儿，查尔斯·皮戈特，瓦列里娅-雅库托·维奇，阿尔佩托-贝拉尔迪和德维尔潘。
The research for The Banker's Top 1000 rankings was carried out by Adrian Buchanan, Guillaume Hingel, Charles Piggott, Valeriya Yakutovich, Alberto Berardi and Xavier DE Villepin.
1782年在伦敦的特鲁里街剧院演出《致命的婚姻》剧中的伊莎贝拉一角，结果空前成功，并成为当时最主要的悲剧女演员。
She made her London debut as Isabella in Fatal Marriage at the Drury Lane Theatre in 1782 and was instantly acclaimed the leading tragedienne of the time.
哈里·贝拉方特(演员)：联合国儿童基金会曾在她人生中起了重要作用，她为之深受感动。
Harry Belafonte (Actor) : She was touched by and deeply moved by the role UNICEF played in her own life.
艾玛透露说自己沉浸在《暮光之城》巨著里，爱德华、贝拉和雅各布三人间的“吸血鬼+人类+狼人”的三角恋情，每一分钟她都喜欢。
Emma revealed that she indulges in the Twilight saga and loves every minute of Edward, Bella and Jacob's vampire-human-werewolf love triangle.
贝尼特斯承认说贝拉米拥有他要找的那类前锋的一切素质，并且希望在将来的日子里双方能建立一种良好的关系。
Benitez admits Bellamy possesses all the qualities he is looking for in a footballer and he's hoping the two strike up a good relationship when they meet over the coming days.
当你读到《月食》中贝拉凝视着布里同时心里盘算着她是否可能就是自己将来的样子这一幕的时候，你可曾想到是什么让布里变成眼前这个样子？
When you read the Eclipse scene in which Bella stares at Bree, assessing her as a possible future, did you ever think about what has brought Bree to that point in time?
查尔斯·里德比特在探寻全新的教育形式—他在里约和基贝拉的贫民区找到了，在那里全世界最贫穷的孩子门在寻找创新性的方式去学习。
Charles Leadbeater went looking for radical new forms of education - and found them in the slums of Rio and Kibera, where some of the world's poorest kids are finding transformative new ways to learn.
在波尔图的多罗河畔上，绚丽多彩的连栋房屋在历史上著名的里贝拉广场上排成一行。
Colourful terraced houses line historic Ribeira Square on the banks of the Rio Douro in Porto.
贝拉这样的新生儿和布里这样的新生儿永远是不同的。
但是小兔子贝拉却在森林里迷路了，她只好跟随飘动的云彩走。
But Bella Bunny gets lost in the woods, trying to follow drifting clouds.
当布里对她回敬以怒视的时候，你想不想知道贝拉和卡伦家族在她看来是什么样子？
As Bree glares back, did you wonder what Bella and the Cullens look like to her?
后来一位经理还在贝拉米女士的电话答录机里留下侮辱性的语音信息导致矛盾加深。
The complaint goes on to claim that one of the managers later left an insulting voice message on Miss Bellamy's answering machine.
像哈里·贝拉方特和金斯顿三重唱这样的音乐人也把阿伦·洛马克斯分享的版权歌曲录制成了唱片。
Other musicians like Harry Belafonte and the Kingston Trio also recorded songs for which Alan Lomax Shared in the copyright.
贝拉总是有点与众不同，从不像她学校的其他女孩一样关心潮流打扮（从不关注适应于那些学校里追时髦的女生）。
Bella has always been a little bit different, never caring about fitting in with the trendy girls at her school.
贝拉总是有点与众不同，从不像她学校的其他女孩一样关心潮流打扮（从不关注适应于那些学校里追时髦的女生）。
Bella has always been a little bit different, never caring about fitting in with the trendy girls at her school.
应用推荐