坎贝尔上尉命令舵手向炮艇驶去。
Lieutenant Campbell ordered the man at the wheel to steer for the gunboat.
贝尔常常表露出他不信任所有的记者。
詹姆斯·贝尔在一次爆炸中被二度烧伤。
伊莎贝尔的双腿作了大约两周半的牵引。
Isabelle's legs were in traction for about two and a half weeks.
这面弯曲玻璃墙是由杰夫·贝尔定制的。
大坝建好之前,坎贝尔河常在春季发大水。
Before the dam was built, Campbell River used to flood in the spring.
内芙·坎贝尔是主演,扮演其中一个舞蹈者。
坎贝尔是日益增多的需要资助的滑雪者之一。
Campbell is one of an ever-growing number of skiers in need of sponsorship.
这位长腿美女不是别人,正是娜奥米·坎贝尔。
伊莎贝尔曾是一个轻率的小傻瓜,自负而轻浮。
伊莎贝尔把一只酒杯放在桌上他伸手可及的地方。
最近的一次民意调查预计坎贝尔的支持率为68%。
坎贝尔公司的董事长退休时,麦戈文被被提名为其继任者。
When the chairman of Campbell's retired, McGovern was named as his successor.
“坎贝尔医生,”他一脸惊讶地说道,“你怎么会在这儿?”
"Dr. Campbell," he said, clearly surprised. "What are you doing here?"
伊莎贝尔房间里的花朵已经枯萎了。
马蹄声引起了伊莎贝尔的警觉。
他曾数次获得诺贝尔文学奖提名。
He was shortlisted for the Nobel Prize for literature several times.
贝尔纳黛特变得如死般地惨白。
我肯定不会妒忌他得了获诺贝尔奖。
诺贝尔奖已成为科学界的最高荣誉。
The Nobel Prize has become the ultimate accolade in the sciences.
他发现伊莎贝尔的房间光线有些昏暗。
他获得了1985年诺贝尔物理学奖。
她责备地看了伊莎贝尔一眼。
她刚过完17岁生日就生下了安娜贝尔。
She gave birth to Annabel just after her seventeenth birthday.
伊莎贝尔年初要生孩子。
贝尔纳黛特给了他一个羞怯的姐妹般轻吻。
对于怎么使用诺贝尔奖金有不同的意见吗?
Was there a difference of opinion over what to do with the Nobel Prize money?
约翰和伊莎贝尔彼此分开了,回到阳光下。
洛贝尔迎着浓密、纷飞的雪花不停地开车。
只有大富豪才吃得起米拉贝尔饭店的午餐。
Only the extremely rich could afford to lunch at the Mirabelle.
应用推荐