对阵曼联和阿森纳这样的球队的时候，伍德盖特对付鲁尼、贝尔巴托夫和爱德华多这样的前锋，表现得很出色很果断。
Against the likes of Manchester United and Arsenal, Woodgate played too deeply and was found flat footed dealing with Rooney, Berbatov and Eduardo.
出生于贝恩地区的最著名的虚构人物是达达尼昂，大仲马《三个火枪手》的主角之一，有人说这个人物的原型就是贝尔纳多特本人。
The most famous fictional son of Bearn is D'Artagnan, of the King's Musketeers, whom some say was modeled by Dumas upon none other than Bernadotte himself.
丹尼-罗斯的惊艳一击和下半场贝尔锁定胜局的一球让阿森纳11年来首次败给了同城死敌热刺队。
The Gunners were beaten by their north London rivals for the first time in the league in 11 years with a wonder-strike from Danny Rose and second-half goal by Gareth Bale sealing the outcome.
联邦调查局派往反恐中心的探员、中心负责人之一吉姆·贝尔纳扎尼说：“联邦调查局和中情局正在合作。”
"The FBI and CIA are working together," says Jim Bernazzani, an FBI agent detailed to the CTC and one of its deputy directors.
凯尔特人的新教练尼尔·列农将这位35岁球员视为转会头号目标，但是坎贝尔打算在决定自己的未来之前先和阿森纳好好谈谈。
New Celtic boss Neil Lennon has made the 35-year-old one of his top transfer targets but Campbell plans to hold discussions with Arsenal before making a decision on his future.
直到凯尔特人决定用尼尔·列侬作为主教练之前，阿森纳球星索尔·坎贝尔的未来仍然悬而未决。
Arsenal and former England star Sol Campbell is hanging fire on any decision over his future until Celtic decide on Neil Lennon's.
直到凯尔特人决定用尼尔·列侬作为主教练之前，阿森纳球星索尔·坎贝尔的未来仍然悬而未决。
Arsenal and former England star Sol Campbell is hanging fire on any decision over his future until Celtic decide on Neil Lennon's.
应用推荐