然而自1796年来,贝多芬开始逐渐丧失听力,而他却无视疾病的折磨,潜心音乐,并不断创作出伟大的作品。
In the year 1796 Beethoven began losing his hearing. In spite of his illness he immersed himself in his work and created some of the greatest works of music.
或许世界上最著名的音乐家路德维希·凡·贝多芬已完全听不见了,但新的研究表示,实际上学习演奏乐器可以防治听力衰退。
The world’s most famous musician, Ludwig Van Beethoven, may have been totally deaf – but new research suggests learning to play an instrument can actually stop you from losing your hearing.
着名作曲家贝多芬丧失了听力,这对他来说是人生中莫大的挫折。
The famous composer Beethoven lost hearing, this is great setbacks in life for him.
或许世界上最著名的音乐家路德维希·凡·贝多芬已完全听不见了,但新的研究表示,实际上学习演奏乐器可以防治听力衰退。
The world's most famous musician, Ludwig Van Beethoven, may have been totally deaf - but new research suggests learning to play an instrument can actually stop you from losing your hearing.
贝多芬并非一下子就丧失他的听力。
贝多芬在四十岁的时候,就几乎全部丧失了听力。
贝多芬在四十岁的时候,就几乎全部丧失了听力。
应用推荐