我很关心现时肉类的质素及安全性。
我们对自己的服务质素充满信心。
除了纤维素，还有半纤维素和木质素。
你觉得“阿波罗”的产品质素怎样？
你认同金光飞航有高质素的服务。
阁下对惠康货品的质素是否满意?。
我认同金光飞航一定有好质素的服务。
事工的第二个质素是感激。
你对于连卡佛的员工服务质素有何感想？
What do you think about Lane Crawford staff's service quality?
黑液木质素还载有从树上。
整体来说，本人满意麦当劳产品的质素。
你有任何意见关于你校服所采用的布料及质素吗？
What is your opinion of your uniform about fabric and quality?
我认为，风险资本的动机完全因基金管理者的质素和才能而异。
In my opinion, VC motivations are really tied entirely to the quality and caliber of the people you are dealing with at the various funds.
含低木质素高钎维的树木能够在既速长的同时又多产乙醇。
Trees containing less lignin and more cellulose would both grow faster and also produce more ethanol.
你接受问卷调查前，你觉得自己拥有一个好质素的睡眠吗？
Before doing this questionnaire, do you think you have a good quality of sleep?
糖又连接起来形成聚合物，例如纤维素和木质素，分别形成木头和树皮。
These sugars are subsequently linked up to form the structural polymers, such as cellulose and lignin, which compose wood and bark.
黑素皮质素受体基因变异也可能在深色头发的人群中发生，但几率较小。
The mutation in the MC1R gene also occurs in brunets, although it's less common.
然而，70个有自控障碍的受试者中，肾上腺皮质素却平均下降了30%。
But in the 70 participants with conduct disorder, levels of cortisol dropped by an average of 30%.
结果表示解决问题最重要的关键，不单是睡眠本身，或者睡眠时段，而是睡眠的质素。
The findings suggest it is not merely sleep itself, or the passage of time, that is important for the problem solving, but the quality of sleep.
这个说比做要容易，由于木质素对于此种转换有抵抗力，所以尤其要把木质素解决掉。
That is easier said than done, particularly if lignin is involved, since lignin is resistant to such conversion.
草、树和其他生物基原料是由纤维素、半纤维素以及维持植物外形的木质素组合而成的。
Grass, trees and other biomass feedstocks consist of a mixture of cellulose, hemicellulose and lignin, a tough material that helps plants keep their shape.
《产后抑郁综合征风险与人类怀孕中突增的促肾上腺皮质素释放激素关系》的摘要发表在。
An abstract of "Risk of Postpartum Depressive Symptoms With Elevated Corticotropin-Releasing Hormone in Human Pregnancy" is posted at.
来自95名志愿者的唾液样本标明他们的肾上腺皮质素平均上升48%，与所预计情形吻合。
Saliva samples from the 95 control volunteers showed that their cortisol levels rose by an average of 48%, as expected in stressful situations.
木质素结构中存在大量的甲氧基，使木质素中存在许多反应活性部位，并提高它的水溶性。
Methoxy groups are abundant on the lignin structure, giving lignin many reactive sites and promoting its water solubility.
泡菜含有丰富的多糖和木质素，对于预防和治疗高血压，高血脂，心脏病和肥胖症具有很好的效果。
Containing much polysaccharide and lignin, the kimchi proves highly effective in the prevention and the treatment of hypertension, hyperlipemia, heart diseases and hypertrophy.
泡菜含有丰富的多糖和木质素，对于预防和治疗高血压，高血脂，心脏病和肥胖症具有很好的效果。
Containing much polysaccharide and lignin, the kimchi proves highly effective in the prevention and the treatment of hypertension, hyperlipemia, heart diseases and hypertrophy.
应用推荐