课堂的主题是资讯经济。
如果资讯越多，经济就越繁荣，那我们真该期望记者们稳坐金字塔顶端。
If more information leads to higher economic success, we'd expect journalists to be at the top of the pyramid.
然而，临床资讯科技所带来的经济效益还是被许多医院的行政人员所质疑，因为改变标准，种种法律上的障碍，以及传统市场的波动性。
However, the economic viability of clinical it is still questioned by most hospital administrators because of changing standards, a variety of legal hurdles, and the volatility of the marketplace.
地球村时代的来临，不仅改变了人与人之间的互动模式，更加速资讯传递的速度与时代经济的脉动。
The emerging global village will not only alter the interaction among people, but also accelerate the speed of information sharing and the economic movement.
1996年，米尔利斯教授以「在非对称资讯情况下的经济激励理论」获诺贝尔经济学奖。
In 1996, Prof. Mirrlees was awarded the Nobel Prize in Economics for his economic theory of incentives under asymmetric information.
衍生物增加，资讯科技发达，也加速了经济不景之风蔓延。
The growth of derivatives and modern information technology also contributed to the speed of the contagion.
《不确定性与资讯的经济学》。
J. J. Laffont. The Economics of Uncertainty and Information.
衍生物增加，资讯科技发达，也加速了经济不景之风蔓延。
The growth of derivatives and modern information technology also contributed to this speed of the contagion.
商务酒店应该是在经济型酒店基础上提高了一个档次的业态，具备了品位、舒适、时尚，含有许多资讯等元素。
Hotel should be in the budget hotel to the next level on the basis of the forms, with the taste, comfort, fashion, with a lot of information and other elements.
该组织是世界上最 大的和最可靠的比较统计数据、经济和社会资讯来源之一。
The organization is one of the world's largest and most reliable sources of comparable statistical, economic and social data.
尽管不少人认为随着经济的高速成长，用自行车的人数会减少，自行车可能会消亡， 然而，这几年我收集的一些资讯让我相信自行车仍然会继续在现代社会发挥极其重要的作用。
Although many people claim that, along ic development, the number of people ation I've collected over the recent years leads me to believe that bicycle ely important roles in modern society.
全天24小时播送深港两地以及国内外最新新闻资讯、两地关心的话题节目、有关深港之经济及影视文艺节目，当中包括粤语热门电视剧。
A 24-hour channel include programmes on local, national &international news, talk shows on hot issues of both cities, finance and cultural programmes including popular Cantonese drama series.
全天24小时播送深港两地以及国内外最新新闻资讯、两地关心的话题节目、有关深港之经济及影视文艺节目，当中包括粤语热门电视剧。
A 24-hour channel include programmes on local, national &international news, talk shows on hot issues of both cities, finance and cultural programmes including popular Cantonese drama series.
应用推荐