的确，全国资讯教育软体与教材资源中心的实施提供了学校老师们，有更便捷的管道取得和他们教学相关的资讯，进而丰富他们的教学内容。
Indeed, the implementation of the NERC does provide schoolteachers with quick access to information related to their teaching, and subsequently enriches their course contents.
通过采访和电子邮件，她提前了解了听众的教育水平和他们想了解何种资讯。
Through interviews and E-mails, she finds out in advance her listeners' educational level and what information they want to know.
以我从媒体上获得的资讯来看，我以为他们是一群受过良好教育的、“好好先生”似的的年轻白人，我以为他们并不能代表我。
From what I could see in the media, they were well-educated, well-intentioned young white people, but they didn't really represent me.
我们把所有的研究结果和教育资讯发表在我们的网站上，以供免费查询。
We publish all our research and educational materials and make them available for free on our website.
乘飞机旅行、跨文化教育、快捷的交通和现成的资讯，使文化间的差异变得愈益显著。
Jet travel, cross - cultural education, rapid communication and readily available information have made the differences between cultures more apparent.
冷泉港实验室有专注在癌症，神经生物学，植物基因学，基因体和生物资讯，和广泛教育任务的研究计划。
Cold Spring Harbor Laboratory has research programs focusing on cancer, neurobiology, plant genetics, genomics and bioinformatics, and a broad educational mission.
一般而言，包括新近发生的社会时政话题、公共政策事件、焦点人物、与大学生密切相关的教育资讯等。
Generally speaking, when including the society that produces recently politics character of incident of topic, public policy, focus, with the education closely related the undergraduate information.
但是有了语音的辨认和搜索，我们就可以很容易找到互联网上的视频作为教育、作为资讯的一些工具。
However, a voice identification and search, we can easily find on the Internet as an educational video, as information tools.
然而，当前只有少部分的资讯能有效地应用在足部的照护教育上。
However, there is little information on the factors that contribute to effectiveness of foot care education.
市民亦可随时浏览口腔健康教育网页“牙齿俱乐部”，以及致电24小时口腔健康教育热线，取得有关资讯。
Readily available information is also provided to the public through the Oral Health Education home page 'Tooth Club' and a 24-hour interactive Oral Health Education telephone hotline.
证照：此课程通过美国国家安全局资讯安全教育与训练课程认证。
Certification: MSCIS is certified by the Committee on National Security Systems through the National Security Agency's INFOSEC Education and Training Program.
留学解答资讯网：【摘要】目的探讨健康教育对消化性溃疡（PU）患者治疗依从性的影响。
Purpose: To discuss the influence of health education on PU(Peptic Ulcer) patients' acceptance towards medical service.
你可以到教育城的「资讯科技园地」讨论区和其他老师讨论有关「数码桥」的事项。
You can discuss with other teachers about our Digital Bridge Project at our forum!
我们亦需要制订全面政策，在教育方面应用资讯科技，让青年人能为迈进二十一世纪的资讯年代作好准备。
We also need a comprehensive policy on the application of information technology in education, so as to prepare our youngsters for a 21st century information age in the century ahead.
许多关心并在麻省理工开放式课程发掘更多的教育者与学习者被鼓励参与许多即将来临的教育与资讯技术的研讨会。
Educators and learners interested in finding out more about MIT OCW are encouraged to attend several upcoming educational and information technology conferences.
女人更加注重集体性和教育性，为了能实现这两点――教育、资讯当然还有护理专业是女性比较想做的。
Women are expected to be communal and nurturing, and to pursue careers that allow them to express those qualities -- like teaching, counseling and, of course, nursing.
研究发现并提供各种不同的思考方向，来帮助教育者有效地融入资讯科技以提升教学。
The findings illuminate the diverse ways in which educators from different educational systems can improve teaching and learning through effective technology use.
第5大谎言，如果你做鬼脸，而风向发生了变化，那么你就会被风吹走。这个谎言能帮助父母教育孩子有文明的行为举止。（国际在线独家资讯付华一未经允许请勿转载）
Number Five: 'if you pull a face and the wind changes direction you'll be stuck that way. ' A useful fib to stop kids embarrassing their parents.
第5大谎言，如果你做鬼脸，而风向发生了变化，那么你就会被风吹走。这个谎言能帮助父母教育孩子有文明的行为举止。（国际在线独家资讯付华一未经允许请勿转载）
Number Five: 'if you pull a face and the wind changes direction you'll be stuck that way. ' A useful fib to stop kids embarrassing their parents.
应用推荐