象征和隐喻可以帮助作者发泄潜在的情感,如若不然,这些情感就很难诉诸语言。
The use of metaphor and imagery may help the writer give voice to emotional undertones that would otherwise be hard to put into words.
来访者可能什么都不说,但是正在发生的是一个感受的互动过程,在这其中赋予了他的感受某种清晰性和语言象征。
The client may not say a word, but what is occurring is a felt interaction process in which articulation and symbolization is given his feelings.
语言的想象功能是创造性的使用语言,甚至是前所未闻的,就像用独特的方式表达象征或者描述敬畏,疑惑,悲痛和狂喜。
The imaginative makes use of language in creative ways, possibly even unheard of before, such as unique ways to symbolize or portray fear, doubt, agony or even euphoria.
语言是交际者用来影响和控制别人的一个象征性资源。
Language is a symbolic resource that speakers use to influence and control others.
《呼啸山庄》具有独创性、意识流手法、象征主义手法和精妙的语言艺术等四个方面的艺术特色。
Its artistic features are originality, the art of language, the use of the stream of consciousness and symbolism.
他的诗歌语言清新活泼,生动形象,富于哲理,同时也大量运用了比喻和象征的手法。
His poems are well Known for the simplicity in language and the philosophy in meaning. Meanwhile, he is also an expert in using metaphors and symbols in his poe.
研究和开发汉语象征词语的文化含义,是研究语言文化方面的一个重要课题。
Research and development the cultural meaning of Chinese symbol words is an important topic of language and culture.
作为人类文明的语言载体和传播工具,印刷品和出版物是其主要的象征。
As its carrier and means of propagation, printed matter and publications have come to be the chief symbols of human civilization.
电脑辅助编程电脑辅助编程部分包含的特殊象征意义的编程语言,确定坐标点,和零件的角,边,面。
Computer-aided programming Computer-aided part programming involves special symbolic programming languages that determine the coordinate points of corners, edges, and surfaces of the part.
语言学、心理学和涵盖象征符号与类神经网路模型的人工智慧文献中,句子和言谈理解的模型。
Models of sentence and discourse comprehension from the linguistic, psychology, and artificial intelligence literature, including symbolic and connectionist models.
同时,吴晨骏在诗歌语言技巧方面,经历由象征向隐喻的嬗变和由写实向对写实的反讽,并且在诗歌创作过程中形成“回忆”和“他者”两种结构范式。
Meanwhile, his poetic language technique has undergone a transformation from symbolism to metaphor; he has formed two patterns of poetic creation: "retrospection" and "others".
小说惯用象征手法,人物、情节和语言都颇具主观想象色彩,在描写中又常把人的心理活动和直觉放在首位。
The novel used symbolism. To great extent, the characters, the plot and the language were subjective and imaginative. Moreover, the characters' psychology and intuition were described the most.
这是具有历史意义和现实意义的。 该剧在语言运用和象征、讽刺性模拟手法的运用方面独具特色。
The play was featured for its language use and mimic writing style of symbolism and sarcasm.
英语不仅是一门国际语言,它象征着希望和通向更好未来的机会!
English is not just a universal language; it represents hope and opportunity for a better future.
象征意义在不同民族语言中往往有不同的特点,有些特点甚至构成了人们对经过引伸、转义以后颜色的崇尚和禁忌。
And some of them even have become taboos and adornments since the meanings of the color words are extended and transferred.
象征意义在不同民族语言中往往有不同的特点,有些特点甚至构成了人们对经过引伸、转义以后颜色的崇尚和禁忌。
And some of them even have become taboos and adornments since the meanings of the color words are extended and transferred.
应用推荐