货真价实的猛犸象头骨，重达35公斤。
记得、记得、好象头脑空白…
让你象头猪一样的尖叫吧！
他好象头脑也清楚些了。
小象头上细小的雨滴。
我看起来象头狮子。
印度人普遍非常喜欢该种显现了象头神格涅沙的动物。
Indians are generally keen on the animal in whose form is manifested a popular god, Ganesh.
思嘉：我吓得要死了。你就是木得象头驴，也该觉得害怕。
在孟买为期十天的甘许节期间，信徒们抬着印度教象头神雕像走进大海。
During the ten-day Ganesh festival in Mumbai, devotees carry a statue of the elephant-headed Hindu god into the sea.
这位长着象头的神明在印度教中被尊为清除障碍之神，这看起来倒是恰如其分。
In Hinduism, the elephant-headed god is, rather appropriately it seems, revered as the remover of obstacles.
颈部要求自然直立，以至于头部保持直力好象头顶有东西提着。要做到虚灵顶劲。
Erect the neck naturally so that the head keeps erect upward as if against something on the top.
摄象头可以旋转180度而且软件会自动捕捉你的脸，这样你总是能在“画面中间”。
The camera can rotate 180 degrees and the software will even automatically flip the image for you so you'll always be the "right side up".
因为雷达配置特别纷乱，它可以连续几天都平常工作，忽然又会变得象头浮躁的骆驼。
Radar sets, being very complicated, would work fine for days, then suddenly behave like cranky camels.
她既是爱她，而她这种爱本身就是一种智慧，所以她觉得自己也高贵起来，好象头戴冕旒一样。
The wisdom of her love for him, as love sustained her dignity ; she seemed to be wearing a crown.
在万象头和伸缩接头的应用下，传动轴还能进行收缩，伸展或改变运行角度等方式来传递扭矩。
The drive shaft is able to contract, expand, and change operating angles while transmitting torque through the use of universal joints and slip joints.
你如何才能激发酒店的销售人员今天上班时也能好象头天来上班时那种同样的热情和奉献精神呢？
How can you motivate your hotel salespeople to arrive to work today with the same enthusiasm and dedication that they showed on day one on the job?
因此，这本书将采取一种更实际的方法并且使它象头班工程师的一份基本的正文和参考一样特别有用。
Thus, this book will take a more practical approach and make it especially useful as a basic text and reference for professional engineers.
它们是需要的，因为RationalDOORS对象一般包含了对象头属性的值，或者对象文本的属性。
They are necessary, because a Rational DOORS object will normally contain either a value for the object heading attribute, or for the object text attribute.
就象花朵轻易而奇迹般地生长、就象头发从你的颅骨长出、就象思想从你的头脑中萌发，那能量确实居留在你身上。
As easily and miraculously as a flower grows or as a hair grows out of your skull or as a thought rises from your brain, that energy resides within you.
就象花朵轻易而奇迹般地生长、就象头发从你的颅骨长出、就象思想从你的头脑中萌发，那能量确实居留在你身上。
As easily and miraculously as a flower grows or as a hair grows out of your skull or as a thought rises from your brain, that energy resides within you.
应用推荐