其中约80%的谷物来自谷类作物，例如大麦，另有约10%为小块的根茎，包括百合的根茎，科学家们说，这会让啤酒更甜。
The majority of the grains, about 80%, were from cereal crops like barley, and about 10% were bits of roots, including lily, which would have made the beer sweeter, the scientists say.
农民们可以将它和谷类作物轮种。
玉米是泰国一种重要的谷类作物。
这个地区种植了许多谷类作物。
这种疾病侵害了谷类作物。
中国种植有世界上已知的大多数谷类作物。
在地震袭来之时，正在收获主要谷类作物-玉米。
Maize, the main cereal crop, was being harvested when the earthquake struck.
谷雨：降雨明显增长，促使谷类作物生长发育。
Grain rain: Rainfall increases obviously and impels cereal crops to grow.
大麦是世界上最古老、最重要的禾谷类作物之一。
Barely is one of the oldest and most important grain crops in the world.
在很多热带和亚热带地区，水稻是最主要的谷类作物。
Rice is the most important cereal in many tropical and sub - tropical areas.
在很多热带和亚热带地区，水稻是最主要的谷类作物。
Rice is the most important cereal in many tropical and sub-tropical areas.
本文综述谷类作物胚乳品质性状遗传研究的最新进展。
The recent advances in the genetic research of endosperm-quality traits in cereal crops are outlined.
随着大气中的二氧化碳增多，谷类作物可能生长得更快。
Grain crops are likely to develop faster with increased carbon dioxide in the atmosphere.
提出分析谷类作物胚乳数量性状世代平均数的遗传模型。
Genetic model is proposed for analyzing generation means of endosperm quantitative traits in cereal crops.
土豆是个很好的营养来源，农民可以将它与谷类作物轮种。
Potatoes are a good source of nutrients. And farmers can plant them in rotation with grain crops.
生产的原料：木质生物质，油籽，禾草，谷类作物残余物。
Feedstock. Woody biomass, oil seed, grasses, cereal crop residue.
在许多谷类作物的谷物产量在很大程度上取决于籽粒的大小。
Grain yield in many cereal crops is largely determined by grain size.
土豆是一种良好的营养来源，而且农民可以将它与谷类作物轮种。
Potatoes are a good source of nutrients. And farmers can plant them in rotation with grain crops.
谷雨节气时天气温和，雨水明显增多，对谷类作物的生长发育关系很大。
In the grain rain, the weather is mild and there is an obvious increase of rainfall, which has a great influence on growth of grain crops.
谷类作物的须根系主要由不定根组成，在营养物质和水分吸收中发挥重要作用。
The fibrous root system in cereals comprises primarily adventitious roots (ARs), which play important roles in nutrient and water uptake.
在整个南方地区，干草、动物制品、印第安玉米、小麦与其他谷类作物的产量很高。
Throughout the South, there was a substantial output of hay and animal products and of Indian corn, wheat, and other grains.
本文综述了禾谷类作物花药培养中，花粉植株白化现象的主要研究结果和新近进展。
The albinism and its latest research work in pollen plants derived from anther culture in cereals were reviewed here.
在整个南方地区，干草、动物制品、印第安玉米、小麦与其他谷类作物的产量很高。
Throughout the South, there was a substantial output of hay8 and animal products and of Indian corn, wheat, and other grains.
禾谷类作物胚性悬浮细胞系的建立及其超低温保存是现代植物生物技术中的基础工作。
Establishment and cryopreservation of Cereal cell suspension cultures are basic work in modern plant biotechnology.
这些植物既是重要的牧草，又有许多是重要的谷类作物的近缘种，具有极大的开发前景。
These species are not only important forage grasses, but also the kindred plants of grain crop with great potential of being developed.
禾谷类作物小穗发育存在时空顺序，因而不同部位籽粒的结实特性和籽粒性状存在差异。
Wheat seeds are developed in a spatial-temporal order resulting in different grain weights and protein contents in different positions of spike.
水稻是基因组最小的禾谷类作物，也是植物发育生物学和分子生物学研究较理想的模式植物。
Rice (Oryza sativa L. ), which has a small genome in cereal plants, has several advantages as a model species for studying molecular biology and developmental biology.
禾谷类作物提供了人类决大部分的营养，但是谷类植物种子甲基化的全局动态变化还不是很清楚。
Global methylation dynamics in seeds of cereal crops that provide the bulk of human nutrition remain unknown.
这种杀虫剂是细菌基因植入到转基因玉米和其它谷类作物的产物，以防治欧洲玉米螟甲虫之类的昆虫。
The insecticide is the product of a bacterial gene inserted into GM maize and other cereal crops to protect them against insects such as the European corn borer beetle.
这种杀虫剂是细菌基因植入到转基因玉米和其它谷类作物的产物，以防治欧洲玉米螟甲虫之类的昆虫。
The insecticide is the product of a bacterial gene inserted into GM maize and other cereal crops to protect them against insects such as the European corn borer beetle.
应用推荐