正因如此,不应该把像苹果应用商店和谷歌电子市场之类的应用商店错误地定位为营利中心。
As such, application stores like Apple app store and Google Android Market should not be mistaken for profit centres.
该服务由谷歌,Salesforce.com和微软提供,这类市场也相对容易估测,因为能提供服务的本就不多并且他们提供的服务还没真正得到广泛应用。
Offered by Google, Salesforce.com and Microsoft, this market is also fairly easy to measure, since there are only a few providers and their offerings have not really taken off yet.
为了将应用软件产品打入企业级市场,谷歌(Google)需要引入与大公司打过交道的销售主管。
As Google (GOOG) makes its way into the enterprise with its apps product, it needs to bring in sales executives with experience dealing with large companies.
公司还计划提供一个网页应用的免费精简版,直接同谷歌的大众市场软件进行抗衡。
And the company plans to offer a free, stripped down version of its web apps that will compete directly with Google's mass-market offering.
谷歌Android市场中的付费应用程序下载量远低于免费应用程序。
Looking at paid applications in the Google Android Market, downloads are significantly lower than they are for free applications.
Android市场中最成功的应用程序是谷歌自家的免费应用程序——谷歌地图(Google Maps),下载量超过5,000万次,不过其余应用程序的下载量都远不及它。
The most successful app in the Android Market, with more than 50 million downloads, is a Google freebie: Google Maps. Nothing else comes close.
可以应用与谷歌谷歌的市场驱动的UI整合?
Can a Google marketplace app integrate with the Google Drive UI?
储蓄银行的分支取景器和货币转换器应用已经做好投入使用的准备,一旦谷歌官方在美国公开谷歌眼镜应用市场就会即刻上线。
The CaixaBank branch finder and currency converter applications are ready for use, and will be launched once Google officially opens the Google Glass application market in the United States.
储蓄银行的分支取景器和货币转换器应用已经做好投入使用的准备,一旦谷歌官方在美国公开谷歌眼镜应用市场就会即刻上线。
The CaixaBank branch finder and currency converter applications are ready for use, and will be launched once Google officially opens the Google Glass application market in the United States.
应用推荐